NITEKIM in English translation

• as a matter of fact
• when
• indeed
• in fact
• so
• then
• even
• thus
• and
• sent

Examples of using Nitekim in Turkish and their translations into English

Nitekim daha verimli bir akşam yemeği deneyimi.
Hence, a more efficient dining experience.

Nitekim bundan önce seni yarattım.
Certainly I have created you before,

Nitekim artık birlikte değiliz.
Hence, not with me anymore.

Nitekim seni yoktan var eden
Certainly I have created you before,

Nitekim o, onların uydurduklarını toplayıp yutuverdi.
And lo! it swallowed up all their false devices.

As Nitekim, biz mühimmat taşımak yok.
As a matter of fact, we do carry ammunition.

Nitekim o, onların uydurduklarını toplayıp yutuverdi.
And lo! it swallowed up their lying show.

Nitekim bundan önce seni yarattım. Halbuki sen hiçbir şey değildin.
Certainly I created you before when you were nothing.

Nitekim o, onların uydurduklarını toplayıp yutuverdi.
And behold, it was swallowing what they had faked.

Nitekim bir çocukla karşılaştılar,
Thereafter they met a boy

Nitekim o düşündü; ölçtü biçti.
Verily, he thought and plotted;

Nitekim bu bir.
Matter of fact, it's a.

Belirtmiyorum sakıncası olmazdı eğer Nitekim gibi, i çaldı?
As a matter of fact, if you wouldn't mind not mentioning i rang?

Nitekim, disiplin. Daha fazla katılımcı kaybedemeyiz.
Hence, discipline. We can't afford to lose any more attendees.

Nitekim o düşündü; ölçtü biçti.
Verily he considered, and devised.

Yenildi Nitekim, Kontesin resmi düşman eline geçti.
Indeed and the comtesse's picture fell into our enemy's hands.- Was defeated.

Belirtmiyorum sakıncası olmazdı eğer Nitekim gibi, i çaldı?
As a matter of fact if you wouldn't mind mentioning I rang?

Nitekim bu güçlü suçlular onun emrine amade.
Hence, these powered felons are at her beck and call.

Nitekim suç içinde doğdum ben,
Behold, I was brought forth in iniquity.

Evet. Nitekim, onu öldürmeye çalışan insanlar var, haksız mıyım?
However, there are people trying to kill her, right? Well, yeah?