Examples of using O kadar büyük ki in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buradaki buzdağları o kadar büyük ki metreyle değil, kilometreyle ölçülüyorlar.
Icebergs here are so large that they're measured in miles, not meters.O kadar büyük ki tekerlekli sandalyede oturuyor.
It's so big, he's in a wheelchair.Nehir o kadar büyük ki, barajı yıkacak!
The dam is so big that the river will Onun çorabındaki delik o kadar büyük ki onun ayak bileğini görebilirsin.
The hole in his sock is so big that you can see his ankle.Bu tur o kadar büyük ki, başladığımız yerle karşılaştırırsak.
This tour is so mammoth compared to where we started off.Tamam, ağzın o kadar büyük ki içini sesle doldurmalısın.
All right, your mouth is that big that you have to fill it with sound.F-4 uçağı o kadar büyük ki, ancak iki kişi kullanabiliyor.
The F-4 is so big that it takes two people to fly it.Aman Tanrım aletin o kadar büyük ki.
Okul o kadar büyük ki.
This school is so big.O kadar büyük ki hiç sonu yok.
So great that it has no end.Beyin hasarı o kadar büyük ki nasıl hayatta kaldığını anlamıyorlar.
The brain damage is so extensive that they don't understand how she's alive.O kadar büyük ki, hapşırman bile kanamasına neden olabilir.
It's so big that even a sneeze could have made it bleed.Çünkü o kadar büyük ki.
Çünkü sana beslediğim sevgi o kadar büyük ki.
Ama bu sefer… başarısızlığın bedeli o kadar büyük ki.
But this time… the cost of failure was so high.Ama dış güneş sistemi o kadar büyük ki.
But the outer solar system Is so big.Su içtiği nehirleri kurutuyor. O kadar büyük ki.
So vast, it drinks the rivers dry.Mucizevi kızımızın sorması için Ve Bay Collinse yapılan yatırım o kadar büyük ki.
And it's because the investment in Mr. Collins is so large.Sorunlar o kadar büyük ki, bir çıkış yolu bulmak gerçekten çok zor.
Bu ev o kadar büyük ki, bazen nerede olduğumu ya da kim olduğumu unutuyorum!
This house is so big, I sometimes don't even know where or who I am!
