Examples of using Olman çok kötü in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bunu şimdi anlamış olman çok kötü.
That's too bad you just figured that out.Cuma gecesi o kapıyı senin açmamış olman çok kötü, Carpenter.
Asıl senin onu seviyor olman çok kötü.
It's too bad you love Lemon.Gözlerini ondan almamış olman çok kötü.
It's too bad you didn't inherit her eyes.Böyle giyindiğin için cennete giremeyecek olman çok kötü.
It's too bad you won't get into Jannah dressed like that.Onun eğitimini mahvediyor olman çok kötü.
It's too bad you're destroying his education.Küçük arkadaşına yardım edememiş olman çok kötü.
It's too bad you couldn't help your little friend.Küçük arkadaşına yardım edememiş olman çok kötü.
It's too bad that you couldn't help your little friend.Onlardan biriyle bile gitmeyecek olman çok kötü.
Too bad you're not leaving with even one of'em.Orada beni görmeyecek olman çok kötü.
Too bad you won't be there to see me in action.St. Patricks Günü katedralinde evlenemeyecek olman çok kötü.
It's too bad you won't be able to get married at St. Patrick's Day Cathedral.Cesur asker. Hain olman çok kötü.
Too bad you're a traitor. Oh, such a brave soldier.Neyse, bu gece gidecek olman çok kötü.
Anyway, it's too bad you're leaving tonight.O zaman bir şey söylememiş olman çok kötü.
It's too bad you never said anything back then.Benim yarıştığımı göremeyecek olman çok kötü.
Too bad you're not gonna be around to see me race.Gidecek olman çok kötü.
Too bad you're leaving.Gidiyor olman çok kötü oldu.
It's too bad you're leaving.Yanlış tarafta olman çok kötü.
Too bad that you on the wrong side.Bunu kaçıracak olman çok kötü.
Too bad you gotta miss it.Evet, tek başına olman çok kötü olmuş.
Yeah, well, it's too bad you went alone.
