PEK IYI BIR FIKIR in English translation

not a good idea
iyi bir fikir değil
güzel bir fikir değil
a very good idea
çok iyi bir fikir
çok güzel bir fikir
fikri çok iyi
not such a great idea
pek iyi bir fikir
is necessarily a great idea

Examples of using Pek iyi bir fikir in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Durumu da iyi değil, ramen pek iyi bir fikir olmayabilir.
She's not in a good state, so maybe ramen's not a good idea.
Asetilen meşaleli birine, sinsice yaklaşmanın, pek iyi bir fikir olmadığını bilmiyor musun?
It is not a good idea to sneak up on somebody with an acetylene torch?
Yaptık! Yaptık… Yapmadık, bu yaşta pek iyi bir fikir olmadığını düşündük.
We did… We didn't think it was a very good idea in this day and age.
Neden? Vaziyete bakılınca… bunun pek iyi bir fikir… olduğunu düşünmüyorum.
This isn't the best idea. Why? I just think that maybe… Given the circumstances.
Neden? Vaziyete bakılınca… bunun pek iyi bir fikir… olduğunu düşünmüyorum.
I just think that maybe… Given the circumstances, Why? this isn't the best idea.
Neden? Vaziyete bakılınca… bunun pek iyi bir fikir… olduğunu düşünmüyorum?
Given the circumstances, this isn't the best idea. I just think that maybe… Why?
Pek iyi bir fikir değil.
这不太好吧 That's not a good idea.
Pek iyi bir fikir değil.
I'm not sure that's a good idea.
Bence pek iyi bir fikir değil.
I'm not sure that's a good idea.
Bu pek iyi bir fikir değil.
OK. Not crazy about that idea.
Bu pek iyi bir fikir olmaz.
I don't know if that's a good idea.
Bu pek iyi bir fikir değil.
Doesn't sound like a good idea.
Köpekbalıklarıyla yüzmek pek iyi bir fikir değil?
It's not a good idea to go swimming with sharks?
Polise gitmek pek iyi bir fikir değil.
Going to the police wasn't a very good idea.
Pek iyi bir fikir değil.
Not a good idea.
Ama şimdi bunun pek iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
But now I'm thinking perhaps it's not a good idea.
Bence bu pek iyi bir fikir değil.
I d on''t think that would be a very good idea.
Pek iyi bir fikir olmayabilir.- Çak bakalım.
High-five. Perhaps that's not such a great idea.
Pek iyi bir fikir olmayabilir.- Çak bakalım.
Perhaps that's not such a great idea.- High-five.
İkimizin birlikte çalışmasının pek iyi bir fikir olmadığını düşünüyorum.
It's not a good idea for us to work together.
Results: 589, Time: 0.0292

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English