Examples of using Rızası in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rızası olan yetişkinleriz.
Bu kursu alman için bir ebeveynin rızası lazım, tamam mı?
İş departmanındaki rızası olan yetişkinlerin birbirini kontrol altında tutması gerek.
Consenting adults in business departments that are supposed to keep each other in check.Kendi rızası olamaz. Kız 17 yaşında.
Evet ama sorun şu ki onun rızası olmadan babalık testi yapamıyoruz.
But to do that, we need his consent. That's right.Rızası olan iki yetişkindik.
We were two consenting adults.Kız 17 yaşında. Kendi rızası olamaz.
She's 17. She's not allowed to have her own will.Başkanları vardır, ama o da halkın rızası ile hükmeder.
They have a president, but he governs with the consent of the people.Rızası olan yetişkinleriz Nate.
We are consenting adults, Nate.Rızası olan iki palyaço arasında ama.
That's between two consenting clowns.Ama yine de her iki yetişkinin de rızası gerekir.
But you still need two consenting adults. We're married.ONeil ikimiz de rızası olan yetişkinleriz.
O'Neil, we're both consenting adults.Allah rızası için Abu Hamza.
For God sakes Abu Hamza.Tabiki, anne ve babanın rızası ile.
Aslında onun rızası olduğundan pek emin değilim.
Size sırf Allah rızası için yemek yediriyoruz.
Biz sizi ALLAH rızası için yediriyoruz.
We feed you only for the countenance of Allah.Allahın rızası ise hepsinden büyüktür.
But Kusura bakma ama rızası olmayan biriyle yatmaya çalışmak tecavüzdür.
Sorry, but forcing someone against their will is rape.Rızası olmadan bir hastaya bir şey yaptıramazsınız!
You can't force a patient without their consent!
