Examples of using Yeterli olmuyor in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kokusu, yeterli olmuyor.
Biz kanıtı takip etmenin eğitimini aldık ama bazen bu yeterli olmuyor.
We're trained to follow the evidence, but some-sometimes that's not enough.Dade bölgesindeki erkeklerin yarısıyla birlikte olman yeterli olmuyor.
İnanç mücadelesi bazen yeterli olmuyor… biz müslümanlar için bile.
Bakın, ben de kiliseye gidiyorum ama bazen ibadet etmek yeterli olmuyor.
Look, I'm a churchgoer, too, but sometimes prayer isn't enough.Doktorlar herşeyi yapmış ama bazen bu yeterli olmuyor.
The doctors did everything they could. But sometimes that's not enough.Bazen yeterli olmuyor.
But sometimes is not enough.Bazen sadece çözüm yolu yeterli olmuyor.
Sometimes a solution isn't enough.Bu kemer yeterli olmuyor.
This belt's not enough.Bu da yeterli olmuyor Bay Claus.
And this is not enough gentleman Claus.Bazen kabız olunca sert bir ıkınma bile yeterli olmuyor.
Because when I'm constipated, sometimes, even a hard push isn't enough.Ama bu yeterli olmuyor.
That's not enough.Hepsinin yüzü gözümün önünde ama bu yeterli olmuyor.
I can see all of their faces, but somehow it is not enough.Benim yaşımda güzellik yeterli olmuyor.
At my age, a beauty isn't enough.Hepimiz arkadaştık. Bazen bu yeterli olmuyor, sanırım.
We Bazı günler tek cinayet yeterli olmuyor.
Some days one murder is not enough.Ama artık top starlar yeterli olmuyor.
But now a top star isn't enough.Hepimiz arkadaştık. Bazen bu yeterli olmuyor, sanırım.
Sometimes that's not enough, I guess. We Ama bazen yetenek yeterli olmuyor.
But sometimes talent isn't enough.Kocamı seviyorum ve ona değer veriyorum… ama bazen bu yeterli olmuyor.
I love my husband and care about him but sometimes that just is not enough.
