BÊN CẠNH ANH TA in English translation

• next to him
• beside him
• alongside him
• his side

Examples of using Bên cạnh anh ta in Vietnamese and their translations into English

ông quỳ xuống bên cạnh anh ta.
yet fluent in Arabic, he knelt down by his side.

Nếu anh ta nhìn thấy bạn hoặc các thành viên khác trong gia đình bên cạnh anh ta, anh ta kéo tay cầm lên để bạn có thể đưa anh ta vào vòng tay của bạn.
If he sees you or other family members next to him, he pulls the handles up so you can take him in your arms.

nằm gục bên cạnh anh ta, tiết lộ
slumped next to him, reveals that Carson recovered

( Nếu một người đi lạc quá xa trái hoặc phải, người còn lại sẽ di chuyển bên cạnh anh ta và nhận tất cả doanh số bán hàng trên phần còn lại của lối đi.).
If one strayed too far left or right, the other would move beside him and take all sales on the rest of the boardwalk.

quay sang một trong những người ngồi bên cạnh anh ta, và nhìn lúc anh ta với mình đẹp,
turned to one of those sitting next to him, and gazed at him with his beautiful, penetrating blue eyes

Chúng tôi ngồi vào xe, và người lái xe ngựa đặt túi hành lý vào ghế ngồi bên cạnh anh ta và trèo vào trong xe
We got into the cab, and the cabman put the bags up on the seat beside him and climbed up and cracked his whip, and we drove over the dark bridge

Và Sane rất vui khi có Mahrez xếp hàng bên cạnh anh ta vào năm 2018- 19, đã bị thất vọng bởi Cầu thủ xuất sắc nhất năm 2016 của PFA trong các chiến dịch trước đó.
And Sane is delighted to have Mahrez lining up alongside him in 2018-19, having been frustrated by the 2016 PFA Player's Player of the Year in previous campaigns.

Có nghĩa là nếu bạn đang đứng bên cạnh anh ta trong khi đang có một cơn bão tuyết,
Therefore if you were beside him during an ice storm, you can crawl inside the hole

Các yếu tố wow của cơ bắp của mình và thậm chí kích thước của cô gái bên cạnh anh ta tạo ra sự so sánh là đủ để có được sự chú ý của bất cứ ai.
The wow-factor of his muscles and even the size of the girl next to him in comparison is enough to get anyone's attention.

bay vật lý mà chúng ta gọi Trái Đất với Pip và Gamora ở bên cạnh anh ta;
had to return to the physical plane we call Earth with Pip and Gamora at his side;

cả những người khác buộc phải chơi bên cạnh anh ta.
for not only Anthony, but the others that are forced to play alongside him.

Đằng sau anh ta treo một lá cờ Canada và bên cạnh anh ta là con trai của anh ta,
Behind him hung a Canadian flag and beside him sat his son, Adam, a musician who had served as

quan trọng nhất là cảm xúc của chính anh ta bên cạnh anh ta- điều này sẽ giúp hiểu những câu hỏi
analyze his words and behavior, and most importantly his own feelings next to him- this will help to understand what questions and how totally you

Trong khi xe chạy, người đàn bà ngồi bên cạnh anh ta đã hỏi anh ta về câu chuyện làm sao anh ta lại là một người tỵ nạn và di dân: phải mất đến 10 phút xe mới tới nơi.
In the course of the trip, the lady, who was beside him, asked him about his story as a refugee and migrant:<it took> ten minutes to arrive here.

trong các bệnh viện ngay bên cạnh anh ta.
in the hospital right next to him.

các loại trang trí của chuột được thuần hóa bởi con người và sống bên cạnh anh ta.
in the basement or the entrance, decorative types of rats are tamed by man and live next to him.

ngồi xuống bên cạnh anh ta.
came out of the inn and sat down beside him.

đứng bên cạnh anh ta.
standing next to him.

tại sao kẻ tấn công anh ta lại bận tâm đặt khẩu súng bên cạnh anh ta sau khi kéo lê anh ta như vậy?
left wondering why he was so easily shot with a fully loaded gun and why his assailant would bother to put the gun next to him after dragging him?.

trong các bệnh viện ngay bên cạnh anh ta.
in the hospital right next to him.