Examples of using Bị tống giam in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vào năm 2015 ông bị tống giam vì hối lộ,
Thì ra khi bệnh nhân bị tống giam ở tuổi 30, bạn gái của anh ta đã kết thúc với một" món quà nhỏ".
Baader bị tống giam năm 1970 nhưng sau đó trốn thoát,
Khi hắn bị tống giam, thẩm phán đã đến gặp chúng tôi
When he was jailed the judge came down to us and apologised on behalfAnh bị tống giam, tôi nghĩ, ở nhà tù Wakefield vì sao chép những kiệt tác của nhà Nghệ Thuật Ấn tượng Pháp, tôi nghĩ vậy.
And he was incarcerated in, I think, Wakefield Prison for forging masterpieces by, I think, French Impressionists.Ông bị tống giam mặt dù có các lời kêu gọi của quốc tế trong đó các phản đối của chính phủ Mỹ, yêu cầu trả tự do cho ông lập tức.
He was imprisoned despite an international outcry that included protests from the United States government, which called for his immediate release.De los Ríos đã bị tống giam khi chính phủ tìm hiểu về những cáo buộc mạnh mẽ này.
Mục sư Saeed Abedini, bị tống giam vào năm 2012 vì truyền bá Kitô giáo,
American pastor Saeed Abedini, who was jailed in 2012 for spreading Christianity, Ông hỏi Darnell làm thế nào ông quản lý ở trong tù, chỉ cần giả định ông bị tống giam vì anh là màu đen.
He asks Darnell how he managed in prison, simply assuming he was incarcerated because he Khi bị tống giam năm 30 tuổi,
When the patient was imprisoned at the age of 30,Theo báo chí Bỉ, Khalid bị tống giam năm 2011 vì tội cướp xe,
RTBF Belgian news channel said Khalid was jailed in 2011 for carjacking while Ibrahim,Sau một cuộc chiến, và nhiều tiền đạo bị tống giam, họ bảo đảm mức lương cao hơn.
After a fight, and many incarcerated strikers, they secured the higher pay.Hắn đã bị kéo về quê nhà và bị tống giam, nhưng cô bé là cánh cửa cho hắn đi qua. Trigon.
But she is the doorway that he can walk through. He was pulled back to his home and imprisoned, Trigon.Kẻ giết người Jonathan Nobles đã 2 lần tham gia một chương trình phục hồi 12 bước sau khi hắn bị tống giam và trở thành một người theo đạo Thiên Chúa.
Two-time murderer Jonathan Nobles entered a 12-step recovery program after he was incarcerated and became a devout Catholic.Một số truyện sử khẳng định ông bị tống giam ở Pháo đài Carré ở Antibes nhưng không có bằng chứng rõ ràng nào cho điều này[ 29].
Some histories state he was imprisoned at the Fort Carré in Antibes but there does not appear to Hành vi trộm cắp gây nhiều hậu quả như bị tống giam và bị ghi hồ sơ tội phạm.
Năm người bị kết tội giết người và bị tống giam, nhưng đã được thả và cho quay về Israel năm 1975.
The five were convicted of the killing and imprisoned, but were released and returned to Israel in 1975.Hầu hết mọi người đều cố gắng xoay xở để thoát khỏi hành động cân bằng này mỗi ngày- những người không thể đôi khi sẽ bị tẩy chay hoặc bị tống giam.
Most people manage to pull off this balancing act every day--those who cannot sometimes wind up ostracized or incarcerated.Sinh ra tại Portsmouth, Dickens rời trường học để tới làm việc ở nhà máy khi cha ông bị tống giam vì nợ nần.
Born in Portsmouth, Dickens left school to work in a factory when his father was incarcerated in a debtors' prison.ngay lập tức khi trở về của họ ông lại bị tống giam.
spent in Costa Rica, with Pedro writing against the regime and immediately upon their return he was jailed again.
