CAPTIVE in Vietnamese translation

['kæptiv]
['kæptiv]
bị giam
was detained
was held
was imprisoned
captive
held
in custody
in prison
was jailed
detention
was incarcerated
giam
detention
prison
captive
cell
internment
custody
confinement
imprisonment
arrest
held
nuôi nhốt
captive
captivity
bred in captivity
kept in menageries
caged
nhốt
put
captive
shut
in captivity
locked
trapped
kept
confined
held
caged
bắt
catch
take
arrest
get
shake
grab
captured
started
began
forced
tù nhân
prisoner
inmate
detainee
captive
convict
bị giam giữ
detention
custody
captive
incarceration
captivity
been detained
incarcerated
was imprisoned
held captive
was incarcerated
tù binh
prisoner
pows
captive
POW
volnik
bị cầm tù
imprisonment
was imprisoned
were incarcerated
captive
was taken prisoner
being held prisoners
captivity

Examples of using Captive in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Orwell feared we would become a captive culture.
Orwell sợ xã hội của chúng ta sẽ trở thành một" nền văn hóa tù đày".
By all who held them captive.
Tất cả những người đã bắt giữ chúng.
He also threatens the life of British captive David Cawthorne Haines.
Anh ta còn đe dọa lấy mạng của con tin người Anh David Cawthorne Haines.
From all who held them captive.
Tất cả những người đã bắt giữ chúng.
Of course, you can not do without disinfecting the captive place.
Tất nhiên, bạn không thể làm mà không khử trùng nơi giam cầm.
106 remained captive.
105 người vẫn bị bắt giữ.
am a captive bird.
con chim bị nhốt.
Stuck in the same hotel. They think we're all captive prey.
Họ nghĩ ta đều là con mồi bị nhốt cùng khách sạn.
I overheard it from the louts who hold us captive: hunters.
Ta nghe lỏm được từ lũ cục súc cầm chúng ta… Thợ Săn.
Are you here to help the people holding your own mother captive?
Con ở đây để giúp những kẻ đang giam giữ mẹ con sao?
They think we're all captive prey, stuck in the same hotel.
Họ nghĩ ta đều là con mồi bị nhốt cùng khách sạn.
No, signora, we are rapitori, kidnappers, and have him captive.
Không, thưa bà, chúng tôi là rapitori, bọn bắt cóc ấy, và đang giữ cậu bé.
even if we have a captive.
cho dù ta có con tin.
This is our neighbor, Laurie, the captive.
Đây là hàng xóm nhà mình, anh" " Laurie.
Well, this is our neighbor, Laurie, the captive.
À, đây là hàng xóm nhà mình, anh" " Laurie.
However, though captive, Lord Tigrevurmud is alive.
Dù vậy, Bá tước Tigrevurmud, cho dù bị bắt giữ, vẫn còn sống.
Whilst the Princes and King are captive in prison.
Trong khi các hoàng tử và các vị chúa tể bị bắt giam trong nhà tù.
Not if the warden is the captive.
Sẽ không thế nếu trưởng quản chính là con tin.
I see that you are full of bitterness and captive to sin.”.
Tôi thấy anh đầy đố kỵ, cay đắng và đang bị tội lỗi kềm kẹp.”.
been made against us, and those who are not yet born-again by the Spirit are but prisoners held captive by Satan.
những người chưa được Thánh Linh tái sinh là những tù nhân bị giam giữ bởi Satan.
Results: 894, Time: 0.0904

Top dictionary queries

English - Vietnamese