CAPTIVE in Italian translation

• prigioniero
• captive
• interno
• vincolato
• imperdibili
• cattività
• schiavo
• imprigionato
• in cattivita
• in cattivitã
• la prigioniera
• catturato
• hanno deportati

Examples of using Captive in English and their translations into Italian

Loose thyself from the abands of thy neck, O captive daughter of Zion.
Sciogliti dai blegami che hai al collo, o schiava figlia di Sion.

get up, captive Jerusalem!
Gerusalemme schiava!

The soul of every prisoner to have been held in these cells is captive in these walls.
Le anime dei prigionieri detenuti qui, sono imprigionate in queste mura.

I'm more concerned about who or what's holding them captive.
Io mi preoccuperei di piu' di quello che le tiene imprigionate.

One day… you will help two captive angels.
Un giorno…" aiuterai due angeli imprigionati.

Remove all the fear that was falsely created to hold you captive.
Eliminate tutta la paura che è stata ingiustamente creata per tenervi schiavi.

which were held captive would be freed.
tenute prigioniere fossero liberate.

On this basis, the Union captive consumption developed as follows.
Su questa base, il consumo vincolato dell'Unione ha registrato il seguente andamento.

otherwise purchase urea for captive use.
acquistato in altro modo urea per uso vincolato.

They were held captive together for eight months.
Sono state tenute in ostaggio insieme per otto mesi.

Equipped with two filters and a large captive tank cap.
Due filtri e un grande coperchio vincolato al serbatoio in dotazione.

They're being held captive by Yoke and those delinquent Squirrels.
Entrambe sono tenute prigioniere da Yoke e quei delinquenti di Scoiattoli.

User Authentication The Captive Portal of Zeroshell can use different authentication sources simultaneously.
Il Captive Portal di Zeroshell può utilizzare diverse fonti di autenticazione anche contemporaneamente.

Xena grabs Gabrielle's captive, and repeats the process. GABRIELLE.
Xena afferra il prigioniero di Gabrielle, e il processo si ripete. GABRIELLE.

I have no problem with captive portal, only free services and clients.
Non ho alcun problema con il captive portal, solo i servizi gratuiti e clienti.

And they took captive the women and children,
Trassero in schiavitù le donne e i bambini

Be careful, the Goblin King is holding Sophie Jones captive in his fortress!
Attenzione! Il Re dei Goblin ha catturato Sophie Jones nella sua fortezza!

Simple captive portal solution to control your WIFI and BYOD networks.
Un captive portal semplice da usare per la gestione della rete WIFI e del BYOD.

Nevertheless, the captive portal will continue to be a responsibility of each municipality.
Il captive portal continuerà tuttavia ad essere di competenza di ciascun comune.

She was taken as a captive to a Hidatsa village in present-day North Dakota.
Fu portata come ostaggio in un villaggio hidatsa nell'attuale Nord Dakota.