BỊ XEM LÀ in English translation

• be considered
• be seen as
• be deemed
• be viewed
• be regarded
• be perceived
• be treated as
• was determined to be
• be shown to be
• is considered
• are considered
• was considered
• is seen as
• being seen as
• was seen as
• is deemed
• was viewed
• was deemed
• is regarded

Examples of using Bị xem là in Vietnamese and their translations into English

( vì tay trái bị xem là không sạch).
(The left hand is regarded as unclean).

Dưới 50 điểm sẽ bị xem là thất bại.
Anything less than 6 points will be viewed as failure.

Vết thương của bà bị xem là đe dọa tính mạng.
Her injuries were considered to be life-threatening.

Tôi không muốn bị xem là“ người phụ nữ bệnh tật”.
I don't want to be seen as the‘sick' person.

Chúng không nên bị xem là mục tiêu quân sự.
Should not be regarded as intended for military purposes.

Không bị xem là mối rủi ro tiềm ẩn cho an ninh quốc gia.
Not to be considered a potential national security risk.

Tớ không muốn bị xem là đứa ngốc.”.
I don't want to be seen as an idiot.”.

Vượt quá 500ms bị xem là chậm.
Anything over 50 ms is considered to be slow.

Trước đây cá lưỡi trâu bị xem là không có giá trị về kinh tế.
Till recently, mangroves were considered to be of no economic importance.

Trước lúc đó, họ sẽ bị xem là người Venezuela sống bất hợp pháp ở Cúcuta.
Until then, they will be regarded as Venezuelans living illegally in Cúcuta.

Bị xem là sự xúc phạm và tấn công vào cộng đồng Ethereum.
It is considered an attack and an insult on the Ethereum community.

Bạn bị xem là người ngoài hành tinh đến từ vũ trụ ngoài kia.
You're seen as an alien from outer space.

Bị xem là sự tấn công và làm ảnh hưởng đến cộng đồng Ethereum.
It is considered an attack and an insult on the Ethereum community.

Tại Myanmar họ bị xem là người Bangladesh di dân bất hợp pháp.
They are seen by Myanmar as illegal immigrants from Bangladesh.

Hành vi này bị xem là phạm pháp ở Texas.
It is considered a crime in Texas.

Tôi không muốn bị xem là“ người phụ nữ bệnh tật”.
I didn't want to be seen as the"sick" girl.

Chúng tôi bị xem là những kẻ phá rối.
We are seen as trouble-makers.

Bởi em không muốn bị xem là Hán gian?
Because you do not want to be seen as a clock-watcher?

Tại sao Binary Options thường bị xem là lừa đảo?
Why are binary options sometimes considered scam?

( vì tay trái bị xem là không sạch).
The left hand is seen as unclean.