Examples of using Cùng cảm giác in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chơi với con hoặc nói chuyện với con trai tuổi thiếu niên tới tận đêm về các thách thức nó đối mặt mang lại cùng cảm giác mục đích như thế.
Playing with my kids or talking to my teenage son deep into the night about challenges he faces, brings a similar feeling of purpose.Vật liệu rẻ tiền có thể dễ dàng nhận ra bởi vì nó không có cùng cảm giác hoặc mùi như da thật.
The cheap material is easy to see, since it does not have the same sensation or smell as the genuine vegan.Thật buồn và cô đơn, thật là tồi tệ- chúng tôi có cùng cảm giác như mọi người.
It's sad and lonely, it's too bad- we feel the same as everyone.Tôi có cùng cảm giác khi rời White Hart Lane vào ngày cuối cùng,
I got the same feeling when we left White Hart Lane on the last day,Chắc chắn, các mục tiêu hàng ngày của bạn có thể không mang cùng cảm giác cấp bách như Kaihogyo, nhưng điều đó không có nghĩa là bạn có thể tiếp cận chúng với cùng một cảm giác thuyết phục.
Sure, your daily goals may not carry the same sense of urgency as The Kaihogyo, but that doesn't mean you can't approach them with the same sense of conviction.Tôi có cùng cảm giác khi rời White Hart Lane vào ngày cuối cùng,
I got the same feeling when we left White Hart Lane on the last day,Các cá nhân và tổ chức trên toàn thế giới chia sẻ cùng cảm giác lo lắng và bất lực bao vây các nhân vật chính trong câu chuyện của Phù thủy xứ Oz.
Individuals and organizations the world over share the same feelings of anxiety and helplessness that beset the main characters in the story of The Wizard of….mọi người tham gia đều có cùng cảm giác, giống nhau cảm giác. .
so you have to be careful all the time and everyone who was involved had the same feeling, the Vào năm 1955, 1 nhà tâm lý học tên là John Todd đã tìm ra rằng những bệnh nhân cụ thể được báocáo chính xác có cùng cảm giác“ mở toang ra như 1 cái kính thiên văn”.
In 1955, a psychiatrist called John Todd found that certain patients reported exactly the same feeling of“opening out like a telescope”.chúng ta không có cùng cảm giác mà chúng ta có đối với cha và mẹ mình.
we don't have the same feeling about them as we do about our mother and father.Anh không biết đó có phải là điều đặc biệt đối với mình hay mọi người đàn ông ở đây đều đi loanh quanh với cùng cảm giác đó, nhưng anh cảm thấy như đang đi dã ngoại trong thành phố này.
I don't know whether it's something special with me or whether every man in the city walks around with the same feeling inside him, but I feel as though I'm at a picnic in this city.nhưng vẫn mang cùng cảm giác tràn đầy năng lượng.
red(which are also very bright colors) but still carries that same feeling of exuberant energy.Đối với những người chơi nghiệp dư giỏi, việc sử dụng AP3 là nơi bạn bắt đầu ngay bây giờ vì bạn có thể có cùng cảm giác và vẻ ngoài với sự ổn định nhiều hơn.
For good amateurs, I would suggest that AP3 is where you start now because you can get the same feel and looks with more forgiveness.Kojima: Đối với Báng Cầm Pin BG- E20, chúng tôi đã cố gắng hết sức bố trí các nút quanh nút chụp để mang lại cùng cảm giác bất kể người dùng vận hành chúng khi cầm ngang hay cầm dọc máy ảnh.
Kojima: For Mỗi page cần phải đồng nhất về kích thước và tạo cùng cảm giác mỗi trang nối tiếp nhau kể cùng một câu chuyện và cùng có một tính thẩm mĩ.
Each page needs to be Nhưng nếu ai đó làm cù, không có bản sao tham chiếu, và hành động không được đoán trước- ngay cả khi nó liên quan đến cùng cảm giác- tạo ra một phản ứng lớn hơn trong não và cảm giác bị cù.
But if someone else does the tickling, there is no reference copy, and the unpredicted act- even if it involves the same sensations- creates a bigger response in the brain and the feeling of being tickled.để giao dịch nhưng không có cùng cảm giác tin tưởng như những trader bắt đầu trong kỷ nguyên điện tử.
use charts for their trading but not with the same sense of trust as those who started in cảm giác" lên đỉnh" khi ở nhà, tôi có cảm giác" lên đỉnh" khi tập" bơm cơ", khi tôi tạo dáng trước 5.000 người,">tôi đều có cùng cảm giác đó, thế nên tôi cứ" lên đỉnh" suốt ngày đêm.
I get the same feeling, so I am coming day and night.Hai công ty không chỉ chia sẻ các giá trị tương tự mà còn có cùng cảm giác khủng hoảng khi bị các đối thủ Mỹ
They said the companies not only shared similar values but also the same sense of crisis of being dwarfed by American and Chinese rivals,nhiều người trong chúng tôi có cùng cảm giác: Chúng tôi không muốn làm tổn thương những người thân yêu của mình,
to other attempt survivors, many of us share the same feeling: We didn't want to hurt our loved ones, but that tunnel vision
