CÙNG MỘT NGUYÊN TẮC in English translation

• same principle
• same principles

Examples of using Cùng một nguyên tắc in Vietnamese and their translations into English

Nó hoạt động theo cùng một nguyên tắc- mùi của nó chỉ làm mất đi dịch hại.
It works on the same principle- its smell simply repels the pest.

hai trường hợp này bị cùng một nguyên tắc chi phối.
the two cases should be governed by the same principle.

Bạn có thể xác định các tiêu chí nội bộ để đánh giá tất cả nội dung theo cùng một nguyên tắc.
You can identify internal criteria in order to evaluate all the content on the same principle.

Chúng khác nhau chỉ trong hoạt động của họ, nhưng họ làm việc trên cùng một nguyên tắc.
They are separate, but they work according to the same principles.

Chắc chắn, nhiều chủ đề WordPress sẽ tái sử dụng cùng một nguyên tắc, lặp đi lặp lại….
Sure, many WordPress themes will reuse the same principles, over and over again….

Chương trình Trách nhiệm Xã hội của Doanh nghiệp( CSR) được xây dựng dựa trên cùng một nguyên tắc: tạo điều kiện, giáo dục và tham gia.
Our Corporate Social Responsibility(CSR) programme is grounded in the same principle: to empower, educate and engage.

Các hệ thống common rail hiện đại làm việc trên cùng một nguyên tắc, được điều khiển bởi một đơn vị điều khiển động cơ( ECU) mở mỗi đầu phun bằng điện thay vì bằng máy móc.
Modern common rail systems, whilst working on the same principle, are governed by an engine control unit(ECU) which opens each injector electrically rather than mechanically.

Bà Gonzalez cũng cho biết các nhà nghiên cứu tại các CIM dự định sử dụng cùng một nguyên tắc của vắc- xin CimaVax EGF trong điều trị khối u ung thư khác như ung thư tuyến tiền liệt, tử cung và vú.
Gonzalez said researchers at the centre planned to use the same principle of CimaVax-EGF in treating other cancerous tumors such as prostate, uterus and breast cancers.

Có nghĩa là áp dụng cùng một nguyên tắc được sử dụng trong việc bán hàng- chẳng hạn
It means to take the same principles used in selling goods--such as shoes, television shows,

MetaTrader cho di động- Sau cùng một nguyên tắc như web dựa trên nền tảng
MetaTrader for mobile- Follows the same principle as the web based platform

các sinh vật đa bào khác có đồng hồ sinh học hoạt động trên cùng một nguyên tắc.
clockwork inside the cell, shedding light on the biology of humans and other multicellular organisms whose biological clocks function on the same principles.

Cùng một nguyên tắc áp dụng cho công nghệ mới- tất cả chúng tôi đánh giá cao chi phí là một trong những người của ngành công nghiệp điện tử tâng bốc là“ tiến bộ” và“ tiên tiến” của ghi nhãn‘ nhận con nuôi sớm“.
The same principle applies to new technology- we all appreciate the cost of being one of those people the electronics industry flatters as‘progressive' and‘advanced' by labeling them‘early adopter'.

Isaiah Lukens, để xây dựng một cỗ máy làm việc trên cùng một nguyên tắc như máy Redheffer của.
inspectors commissioned a local engineer, Isaiah Lukens, to build a machine that worked on the same principles as Redheffer's machine.

Các hệ thống common rail hiện đại làm việc trên cùng một nguyên tắc, được điều khiển bởi một đơn vị điều khiển động cơ( ECU) mở mỗi đầu phun bằng điện thay vì bằng máy móc.
Modern common-rail systems, although working on the same principle, are governed by an engine control unit, which opens each injector electrically rather than mechanically.

Các thiết bị từ Raid trông rất giống với DiK- 3 và hoạt động trên cùng một nguyên tắc, nhưng chi phí nhiều hơn một chút vì sự nổi tiếng của thương hiệu.
The device from Raid looks very similar to DiK-3 and works on the same principle, but costs a little more because of the brand's fame.

Bà Gonzalez cũng cho biết các nhà nghiên cứu tại các CIM dự định sử dụng cùng một nguyên tắc của vắc- xin CimaVax EGF trong điều trị khối u ung thư khác như ung thư tuyến tiền liệt, tử cung và vú.
Gonzalez also said researchers at the CIM planned to use the same principle of the CimaVax-EGF in treating other cancerous tumors such as prostate, uterus and breast cancers.

Từ cùng một nguyên tắc, cố gắng bao quanh bản thân bạn với những người vui vẻ, tích cực,
From the same principle, try to surround yourself with fun, positive people who love life- depression and happiness are transmitted by airborne droplets,

Máy giặt ngày nay làm việc với cùng một nguyên tắc như những máy giặt gốc:
Today's washing machines work with the same principle as these original washing machines: Loosen dirt from clothes

Ozone có thể được sản xuất theo cách nhân tạo và cùng một nguyên tắc như nó xảy ra trong tự nhiên, có nghĩa là do tia cực tím( lớp ozone) hoặc qua phóng điện corona( điện áp cao, giông).
Ozone can be produced artificially according the same principle as it occurs in nature, which means by either UV light(ozone layer) or via corona-dischargehigh voltages.

do đó sự lựa chọn để áp dụng cùng một nguyên tắc để thiết kế tổng thể là đúng cuộc gọi.
very nature is uncluttered, so the choice to apply the same principle to the overall design was the right call.