Examples of using Cổ phần sở hữu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chính phủ Na Uy có cổ phần sở hữu tại nhiều công ty niêm yết công khai lớn nhất của đất nước, sở hữu 37% thị trường chứng khoán Oslo.[ 17] và điều hành các công ty lớn nhất chưa niêm yết của nước này bao gồm Statoil và Statkraft.
The state of Norway has ownership stakes in many of the country's largest publicly listed companies, owning 37% of the Oslo stockmarket[37] and operating the country's largest non-listed companies including Equinor and Statkraft.Vì Disney đã sở hữu 30% Hulu trước khi thâu tóm Fox, cổ phần sở hữu của nó ở dịch vụ phát trực tuyến này bây giờ là 60%,
But since Disney already owned 30 percent of Hulu prior to the Fox deal, its ownership stake in the streaming service is now 60 percent,Các chủ nợ của công ty dự định nắm giữ cổ phần sở hữu trong kinh doanh còn lại của Nine West, bao gồm dòng
The company's creditors plan to take ownership stakes in Nine West's remaining business, including its denim line sold in mass merchandisers such as Walmart IncTrong một kế hoạch tái cơ cấu nợ được đề xuất tại tòa án liên bang ở Wilmington, Del biết, Jia sẽ sử dụng cổ phần sở hữu của mình tại Faraday& Future Inc. có trụ sở tại Los Angeles để thiết lập một ủy thác tín dụng để trả nợ.
In a proposed debt-restructuring plan filed in federal court in Wilmington, Del., Jia will use his ownership stake in Los Angeles-based Faraday& Future Inc. to set up a creditor trust to repay his debts.Cổ phần sở hữu bình đẳng của mỗi công ty tham gia vào liên doanh có thể thích hợp hơn trong một số trường hợp, trong khi ở trường hợp khác công ty nào đó có thể muốn đầu tư nhiều hay ít tùy thuộc vào năng lực và mối quan tâm của họ.
Equal ownership stakes by each company involved in the joint venture might be preferable in some cases, while in others some might wish to invest more or less depending on their capabilities and interests.Bằng cách này, thay vì sử dụng năng lượng để trả lời các câu đố PoW, một người khai thác PoS bị giới hạn trong việc khai thác một tỷ lệ phần trăm giao dịch phản ánh cổ phần sở hữu của anh ta hoặc cô ta.
This way, instead of utilizing energy to answer POW puzzles, a POS miner is limited to mining a percentage of transactions that is reflective of his or her ownership stake.Chính phủ Na Uy có cổ phần sở hữu tại nhiều công ty niêm yết công khai lớn nhất của đất nước, sở hữu 37% thị trường chứng khoán Oslo.[ 71] và điều hành các công ty lớn nhất chưa niêm yết của nước này bao gồm Statoil và Statkraft.
The government of Norway has ownership stakes in many of the country's largest publicly listed companies, owning 37% of the Oslo stockmarket[71] and operates the country's largest non-listed companies including Statoil and Statkraft.Thay vì sử dụng năng lượng để trả lời các câu đố PoW, một người khai thác PoS bị giới hạn trong việc khai thác một tỷ lệ phần trăm giao dịch phản ánh cổ phần sở hữu của anh ta hoặc cô ta.
So instead of using up energy to answer Proof of Work puzzles, the PoS crypto miner is restricted to mining a proportion of transactions which are commensurate to his or her ownership stake.Chính phủ Na Uy có cổ phần sở hữu tại nhiều công ty niêm yết công khai lớn nhất của đất nước, sở hữu 37% thị trường chứng khoán Oslo.[ 17] và điều hành các công ty lớn nhất chưa niêm yết của nước này bao gồm Statoil và Statkraft.
The government of Norway has ownership stakes in many of the country's largest publicly listed companies(owning 37% of the Oslo stock exchange) and operates the country's largest non-listed companies including Statoil and Statkraft.Bằng cách này, thay vì sử dụng năng lượng để trả lời các câu đố PoW, một người khai thác PoS bị giới hạn trong việc khai thác một tỷ lệ phần trăm giao dịch phản ánh cổ phần sở hữu của anh ta hoặc cô ta.
This way, instead of using energy to answer PoW puzzles, a PoS validator is limited to validating a proportion of trades that is reflective of his or her ownership stake.Chính phủ Na Uy có cổ phần sở hữu tại nhiều công ty niêm yết công khai lớn nhất của đất nước,
The government of Norway has ownership stakes in many of the country's largest publicly listed companies, owning 37% of the Oslo stock market, and operates the country'sAlibaba đã tăng dần cổ phần sở hữu của mình.
in which Alibaba has steadily increased its ownership stake.Bằng cách này, thay vì sử dụng năng lượng để trả lời các câu đố PoW, một người khai thác PoS bị giới hạn trong việc khai thác một tỷ lệ phần trăm giao dịch phản ánh cổ phần sở hữu của anh ta hoặc cô ta.
This way, instead of utilizing energy to answer PoW puzzles, a PoS validator is limited to validating a percentage of transactions that is reflective of his or her ownership stake.nhà đầu tư hàng đầu nắm giữ cổ phần sở hữu trong công ty.
grow when there were more top managers or investors who held ownership stakes in the company.Bằng cách này, thay vì sử dụng năng lượng để trả lời các câu đố PoW, một người khai thác PoS bị giới hạn trong việc khai thác một tỷ lệ phần trăm giao dịch phản ánh cổ phần sở hữu của anh ta hoặc cô ta.
This way, instead of making use of energy to answer PoW puzzles, a PoS miner is restricted to mining a percent of transactions that is reflective of his or her ownership stake.bạn có được cổ phần sở hữu trong một doanh nghiệp hoạt động thực tế,
you invest in stock, you acquire an ownership stake in Có rất nhiều công ty đã lách luật bằng cách điều chỉnh lượng cổ phần sở hữu ở mức 29,9% để tránh ngưỡng 30%", chủ tịch Kim Sang- jo của FTC nói.
There are many companies who have gotten away with regulations by adjusting the ownership stake at 29.9 per cent to avoid Hearst đã sở hữu 80% công ty sau khi tăng 30% cổ phần sở hữu vào ngày 12 tháng 12 năm 2014,
Hearst had owned 80 percent of the company after increasing its ownership stake by 30 percent on December 12, 2014,Như một sự khích lệ để họ làm việc nhiều giờ và vẫn có lãi, các nhà quản lý cửa hàng được yêu cầu phải có cổ phần sở hữu trong các cửa hàng của họ.
As Ông Trump và Trump Organization đã ký những thỏa thuận cấp giấy phép cho một cổ phần sở hữu các tài sản
Trump and the Trump Organization signed licensing agreements for an ownership stake in properties such as Trump SoHo
