CHÚNG TÔI CÓ THỂ TỪ CHỐI in English translation

• we may refuse
• we may reject
• we may decline
• we may deny
• we can reject
• we could deny

Examples of using Chúng tôi có thể từ chối in Vietnamese and their translations into English

Bạn cũng có thể yêu cấu xóa dữ liệu cá nhân của mình, nhưng chúng tôi có thể từ chối yêu cầu xóa của bạn trong một số trường hợp, chẳng hạn như cho các mục đích pháp lý hoặc pháp lý khác.
You can also ask to delete your personal information, but we may reject your request because of specific circumstances such as compliance or legal purposes.

Chúng tôi có thể từ chối yêu cầu nếu chúng tôi có cơ sở hợp lý để tin
We may decline the request if we have reasonable grounds to believe that the request is a fraudulent,

Chúng tôi có thể từ chối vận chuyển các Hành lý bao gồm những đồ vật được quy định ở Điều 9.3
We may refuse to carry as baggage the items specified in Article 9.3 and we may also refuse further carriage of

bất hợp pháp, chúng tôi có thể từ chối đơn đặt hàng của bạn
illegal activity, we may reject your order or we may contact you at the phone number

Chúng tôi có thể từ chối yêu cầu nếu có lý do chính đáng để tin
We may decline the request, if there are reasonable grounds to believe that the request is fraudulent,

Bạn cũng có thể yêu cấu xóa dữ liệu cá nhân của mình, nhưng chúng tôi có thể từ chối yêu cầu xóa của bạn trong một số trường hợp, chẳng hạn như cho các mục đích pháp lý hoặc pháp lý khác.
You may also request the deletion of your personal data, but we may refuse your request in certain circumstances, such as for legal purposes or for other legal purposes.

Mặc dù thực tế rằng chúng tôi cam kết sẽ giải quyết tất cả các vấn đề kỹ thuật khách hàng nhưng chúng tôi có thể từ chối hỗ trợ kỹ thuật
Despite the fact that we committed to resolve all technical problems a customer might experience we may refuse technical support service or apply additional service

Nếu không từ bỏ bất kỳ quyền hoặc biện pháp khắc phục nào khác của chúng tôi, chúng tôi có thể từ chối các đơn đặt hàng bổ sung
Without waiving any of our other rights or remedies, we may refuse additional orders and suspend any pending

Trong một số trường hợp nhất định, như đã nêu trong đạo luật bảo mật 1988( Cth), chúng tôi có thể từ chối cung cấp cho bạn thông tin cá nhân mà chúng tôi nắm giữ về bạn.
In certain circumstances, including those as set out in the Privacy Act 1988(Cth), we may refuse to provide you with personal information that we hold about you.

Trong một số trường hợp nhất định, như đã nêu trong đạo luật bảo mật 1988( Cth), chúng tôi có thể từ chối cung cấp cho bạn thông tin cá nhân mà chúng tôi nắm giữ về bạn.
In certain circumstances, as set out in the PrivacyAct 1988(Cth), we may refuse to provide you with personal information that we hold about you.

đó không phải là quý khách thì chúng tôi có thể từ chối vận chuyển người đó.
on your Booking and we discover that that person is not you, we may refuse to carry that person.

Trong một số trường hợp nhất định, như đã nêu trong đạo luật bảo mật 1988( Cth), chúng tôi có thể từ chối cung cấp cho bạn thông tin cá nhân mà chúng tôi nắm giữ về bạn.
In certain circumstances, as set out in the Privacy Act 1988(Commonwealth), we may refuse to provide you with personal information that we hold about you.

Chúng tôi có thể từ chối xử lý Giao dịch được tài trợ từ một số Công cụ thanh toán nhất định khi chúng tôi có lý do để tin
We may refuse to process a Transaction funded from certain Payment Instruments where we have reason to believe the security of the Payment Instrument has been com-promised or where we suspect the unauthorized

Chúng tôi có thể từ chối chấp nhận Đơn đặt hàng từ bạn vì bất kỳ lý do gì,
We may refuse to accept an order from You for any reason, including unavailability of Product or We may offer You an alternative Product(in

Chúng tôi có thể từ chối hoặc giới hạn Giao dịch dựa trên các hành vi vi phạm Thỏa thuận này,
We may reject or limit Transactions based on violations of this Agreement, local laws and regulations or if we reasonably determine processing

bất hợp pháp, chúng tôi có thể từ chối đơn đặt hàng của bạn
illegal activity, we may reject your order in our sole discretion

Chúng tôi có thể từ chối yêu cầu sửa đổi một bản ghi
We may deny your request to amend a record if the information was not created by us,

Các giao dịch mua số lượng lớn cũng có thể được chúng tôi kiểm tra theo quy định chống rửa tiền và chúng tôi có thể từ chối tham gia giao dịch mua số lượng lớn nếu giao dịch mua này bị nghi ngờ hoặc phát hiện trái với quy định pháp luật hiện hành.
Bulk purchases may also be subject to anti-money laundering checks by us, and we may refuse to enter into a bulk purchase transaction if such a purchase is suspected or found to be contrary to applicable laws or regulations.

Chúng tôi có thể từ chối yêu cầu sửa đổi một bản ghi
We could deny your request to amend a record if the information was not created by us;

Quý vị có quyền yêu cầu một sự điều chỉnh thông tin được bảo vệ sức khỏe của bạn, nhưng chúng tôi có thể từ chối yêu cầu của bạn sửa chữa, Nếu chúng tôi xác định rằng thông tin được bảo vệ sức khỏe hoặc ghi lại là chủ đề yêu cầu.
You have the right to request an amendment to your protected health information, but we may deny your request for amendment, if we determine that the protected health information or record that is the subject of the request.