CHỮA LÀNH KHỎI in English translation

• heal from
• healing from
• healed from
• cured

Examples of using Chữa lành khỏi in Vietnamese and their translations into English

hệ tiêu hóa, chữa lành khỏi viêm dạ dày hoặc loét.
digestive system, heals from gastritis or ulcers.

Trong phim một nhân chứng đã kể về việc được chữa lành khỏi ung thư dạ dày và ông cũng nói về sự giải thoát.
An eyewitness described in the film his healing from stomach cancer, and he spoke from salvation.

Về chữa lành khỏi các bệnh cơ thể mãn tính khác nhau, về sự rút lui của nỗi thống khổ và đau khổ về tinh thần.
On healing from various chronic bodily diseases, on the retreat of mental anguish and suffering.

Bạn có thể được chữa lành khỏi tội lỗi vì Thiên Chúa đã giới thiệu sự chữa lành qua ân sủng của Người.
You can be healed of sin because God has introduced healing through his grace.

Vài người bạn khác cũng từng được chữa lành khỏi nghiện nhưng vẫn cứ tranh chiến với cảm giác bất xứng và dày vò bản thân.
Other friends have been healed of an addiction but still struggle with feelings of inadequacy and self-loathing.

bạn sẽ có khả năng chữa lành khỏi viêm thần kinh tốt hơn và có khả năng ngăn ngừa các triệu chứng xấu đi.
you will be better able to heal from neuritis and potentially prevent symptoms from worsening.

đó là những gì chúng ta cần làm nếu chúng ta muốn chữa lành khỏi những gì chúng ta đã trải qua.
which is what we need to do if we want to heal from what we have been through.

Chúng ta cần được chữa lành khỏi những cơn sốc gây ra cho chúng ta vào lúc nào đó trong quá khứ,
We need healing from the traumas done to us in our past; we also need

nhờ thuốc ấy, anh ta được chữa lành khỏi bệnh cùi, và anh ta được khỏe mạnh an vui,
by means of that medicine the man would be cured of his leprosy and would become well and happy, independent, master of himself,

( Qua việc xưng tội, những tội lỗi của quá khứ được tha, nhưng sự chữa lành khỏi thói hư tật xấu
(Through Confession, sins of the past are forgiven, but healing from life-long vice or memories that Satan

Và tất cả chúng ta đều cần đến sự chữa lành khỏi thói ích kỷ,
And that we all need healing from selfishness, pride and corruption, which are the“diseases

nhảy xuống hồ với hy vọng rằng họ có thể được chữa lành khỏi bệnh tật của mình.
the lame and others with diseases were dipped in the pool in the hope that they might be cured of their ailments.

Xã hội đang rất cần được chữa lành khỏi nạn tham nhũng,
Society is in need of being healed from corruption, extortion and the illicit traffic of drugs

Hôm nay tôi muốn nói về sự an lạc thuộc linh- làm thế nào chúng ta có thể tìm kiếm sự chữa lành khỏi sự trì trệ và đi trên con đường sức khỏe thuộc linh mạnh mẽ.
Today I wish to speak of spiritual wellness- how we can find healing from stagnation and walk a path of vibrant spiritual health.

Trong một nghiên cứu cổ điển được thực hiện tại một bệnh viện ngoại ô Pennsylvania giữa 1972 và 1981, những bệnh nhân nhìn thấy cửa sổ của những cây rụng lá được chữa lành khỏi phẫu thuật nhanh hơn nhiều so với những người xem một bức tường gạch.
In a classic study performed in a suburban Pennsylvania hospital between 1972 and 1981, patients who had a window view of deciduous trees healed from surgery much faster than those who viewed a brick wall.

Những âm thanh được tạo ra bởi tiếng chuông xoay Tây Tạng là một loại năng lượng thúc đẩy quá trình chữa lành khỏi các rối loạn căng thẳng, đau đớn, trầm cảm và hầu hết các dạng khó chịu.
The sounds generated by Singing Bowls are a type of energy medicine that promotes healing from stress disorders, pain, depression, and most forms of dis-ease.

những bệnh nhân nhìn thấy cửa sổ của những cây rụng lá được chữa lành khỏi phẫu thuật nhanh hơn nhiều so với những người xem một bức tường gạch.
study that was performed in a suburban Pennsylvania hospital between 1972 and 1981, patients who had a window view of deciduous trees healed from surgery more quickly than those who viewed a brick wall.

Những âm thanh được tạo ra bởi tiếng chuông xoay Tây Tạng là một loại năng lượng thúc đẩy quá trình chữa lành khỏi các rối loạn căng thẳng, đau đớn, trầm cảm và hầu hết các dạng khó chịu.
The sounds generated by Tibetan Singing Bowls are a type of energy medicine that promote healing from stress disorders, pain, depression, and most forms of dis-ease.

Như những kẻ đã nhìn con rắn đã không chết vì rắn cắn, thì những kẻ trông cậy đức tin nơi cái chết của Đấng Ki ô được chữa lành khỏi vết thương của tội lỗi.
Just as they who looked on that serpent perished not by the serpent's bites, so they who look in faith on Christ's death are healed from the bites of sins.

đã được chữa lành khỏi bệnh ấy.
the same illness and has received healing from it.