HÓA CỦA MỸ in English translation

• american goods
• of U.S. goods

Examples of using Hóa của mỹ in Vietnamese and their translations into English

sau khi Trung Quốc tuyên bố sẽ áp thuế lên 60 tỷ USD trị giá hàng hóa của Mỹ bắt đầu từ tháng 6.
with the Dow Jones Industrial Average dropping 700 points before beginning to recover, after China announced that it will raise tariffs on $60 billion worth of U.S. goods starting in June.

sẽ mua thêm hàng hóa của Mỹ.
rather than simply short-term promises to buy more American goods.

Phía Trung Quốc có thể sẽ phải đưa ra một đề nghị mới vượt xa các đề nghị trước đó để tăng lượng mua hàng hóa của Mỹ, bao gồm đậu nành, năng lượng và hàng hóa sản xuất.
But the Chinese side would likely have to bring to the table a new offer that goes significantly beyond its previous offers to significantly increase purchases of U.S. goods, including soybeans, energy and manufactured goods..

cũng sẵn sàng đáp trả bằng cách áp thuế ngược lại đối với hàng hóa của Mỹ.
said they are eager to negotiate a solution but are also prepared to respond with levies on American goods.

Tuần trước, Trung Quốc đã đưa ra một nhượng bộ trong việc hạ thuế ô tô và đồng ý nhập khẩu lượng hàng hóa trị giá 1000 tỷ USD hàng hóa của Mỹ vào năm 2024".
Last week, China offered a fig leaf in lowering tariff rates and agreed to import a trillion dollars of U.S. goods by 2024.".

Quốc hội Mỹ, phản đối thỏa thuận mới này, tập trung vào việc ZTE vi phạm thỏa thuận ban đầu của chính công ty này để giải quyết các vi phạm về việc bán hàng hóa của Mỹ cho Iran.
The U.S. Congress, which opposed the new deal, has focused on ZTE's breach of its original agreement to settle charges that it sold American goods to Iran.

Nhưng các báo cáo truyền thông chính thức của Trung Quốc chỉ nói rằng Trump hy vọng Trung Quốc sẽ nhập khẩu thêm hàng hóa của Mỹ như một phần của thỏa thuận ngừng bắn chiến tranh.
But Chinese official media reports said only that Trump hopes China will import more American goods as part of the trade-war truce.

nông dân bán hàng hóa của Mỹ sang Trung Quốc và châu Á trên nền tảng Alibaba”.
American small businesses and farmers to sell American goods to China and Asian consumers on the Alibaba platform.

Bắt đầu từ tháng này, Trung Quốc dự kiến sẽ mua thêm 200 tỷ USD hàng hóa của Mỹ( tính theo giá trị nhập khẩu năm 2017),
It is supposed to buy, starting this month, an extra $US200 billion of US goods(measured against its imports in 2017), with $US76.7 billion of that $US200 billion this year

Trung Quốc đã áp đặt hoặc đề xuất các mức thuế lên 110 tỷ USD hàng hóa của Mỹ, đại diện cho phần lớn các mặt hàng nhập khẩu từ Mỹ,
China has either imposed or proposed tariffs on $110 billion of USA goods, representing most of its American imports, though crude oil and large aircraft are

Trump tuyên bố Xi đã đồng ý mua nhiều hàng hóa của Mỹ hơn để giảm thâm hụt thương mại giữa hai nước và giảm thuế quan đối với các sản phẩm của Mỹ, bao gồm cả ô tô.
Trump claims Xi agreed to buy a lot more U.S. goods to shrink the trade deficit between the two countries and to lower tariffs on U.S. products, including autos.

Thỏa thuận kêu gọi Trung Quốc tăng cường việc mua hàng hóa của Mỹ, ngưng tập tục buộc các công ty nước ngoài chuyển giao công nghệ, và không thao túng tiền tệ để làm cho hàng xuất khẩu của Trung Quốc rẻ hơn.
The agreement calls for China to boost its purchases of US goods, halt the practice of forcing foreign companies to transfer technology, and to not manipulate its currency in order to makes its exports cheaper.

Trước tình hình đó, Trung Quốc đã cam kết mua tới 1,2 nghìn tỷ đô la hàng hóa của Mỹ, mặc dù vào cuối tuần trước,
Ahead of that confab, China has committed to buying up to $1.2 trillion in U.S. goods, though as late as last week, the two sides were said

Nếu Trung Quốc mua đủ hàng hóa của Mỹ để loại bỏ sự mất cân bằng song phương,
If the Chinese bought enough US goods to eliminate the bilateral imbalance, the US imbalance would merely shift to other countries,

Một báo cáo của Bloomberg cho thấy Trung Quốc đề nghị tiếp tục mua hàng hóa của Mỹ, mà các nhà đầu tư coi là một nỗ lực để tiến gần hơn đến một thỏa thuận thương mại với Washington.
A Bloomberg report showed China offered to go on a buying spree of US goods, which investors saw as an attempt to draw closer to a trade deal with Washington.

Trung Quốc đã đồng ý" tăng đáng kể" việc mua hàng hóa của Mỹ để giúp giảm thâm hụt thương mại của Mỹ và Bộ trưởng Tài chính Steve Mnuchin tuyên bố cuộc chiến thương mại đã" tạm dừng".
China agreed to"significantly increase" its purchase of US goods to help reduce America's trade deficit and Treasury Secretary Steve Mnuchin declared that the trade war was"on hold".

Mỹ sẽ có cơ hội giảm thiểu thâm hụt thương mại của nước này với Trung Quốc, trong khi Bắc Kinh sẽ đạt được sự nhất quán trong việc mua hàng hóa của Mỹ để mang lại lợi ích cho sự phát triển của đất nước và xã hội.
The US will have the opportunity to reduce its trade deficit with China, while China will achieve the consistent purchase of US goods to benefit the development of the country and its people's life.

Một tháng sau, Washington và Bắc Kinh đạt được thỏa thuận sẽ tấn công ZTE từ danh sách cấm vận- chỉ vài ngày sau khi Trung Quốc báo cáo đưa ra hàng loạt việc mua hàng hóa của Mỹ để giảm sự mất cân bằng thương mại với Mỹ..
A month later, Washington and Beijing reached a deal that would strike ZTE from the sanctions list- just days after China reportedly offered to ramp up purchases of US goods to reduce the trade imbalance with the US..

Thỏa thuận thương mại sẽ được ký kết trong tuần này sẽ bao gồm các cam kết của Trung Quốc mua 200 tỷ USD hàng hóa của Mỹ trong hai năm, một quan chức Mỹ và hai nguồn tin khác xác nhận.
The trade deal to be signed this week will include pledges by China to buy US$200 billion of US goods over two years in four industries, a Trump administration official and two other sources briefed on the matter said.

USD đã tăng 0,2% sau khi Đại diện Thương mại Mỹ Robert Lighthizer nói rằng các vấn đề của Washington với Trung Quốc là" quá nghiêm trọng" không thể giải quyết bằng lời hứa của Trung Quốc sẽ mua thêm hàng hóa của Mỹ.
The dollar gained 0.2 percent on safe-haven bids after U.S. Trade Representative Robert Lighthizer said Washington's issues with China are"too serious" to be resolved by Chinese promises to purchase more U.S. goods.