Examples of using Hợp đồng của anh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ramsey sẽ chuyển đến Italia với tư cách là cầu thủ tự do, khi hợp đồng của anh tại sân Emirates đã sắp hết hạn,
Ramsey will be moving to Italy as a free agent, with his contract at Emirates Stadium running down, and will be joiningHe moved to Lille on a free transfer in July 2012 upon the expiry of his contract at Chelsea, where he spent two seasons before moving to Hertha for a fee believed to be £1.6 million.He moved to Lille on a free transfer in July 2012 upon the expiry of his contract at Chelsea, where he spent two seasons before moving to Hertha for an undisclosed fee.Khi hợp đồng của anh hết hạn vào năm 2008,
With his contract expiring in 2008,Trong trường hợp của Downey, sẽ là tới hạn đàm phán lại hợp đồng của anh, sau khi anh và Marvel Studios đã tìm ra một thỏa thuận mới giữ anh có mặt thêm nữa so với hợp đồng tiêu chuẩn của Marvel có vẻ là sáu phim.
In Downey's case, it will be the limit of his contract renegotiation, after he and Marvel Studios worked out a new deal that would keep him around for more than Marvel's apparently standard six-film He was a member of the Korean male group MBLAQ until the end of November, 2014 when his contract with"J. Tune Camp" officially ended; on December 16, 2014 it wasTháng 7 năm 2011, CM Punk tham gia vào một cốt truyện mà anh tuyên bố sẽ rời khỏi WWE với danh hiệu WWE Championship khi hợp đồng của anh hết hạn vào ngày 17 tháng 7 năm 2011( ngày diễn ra sự kiện pay- per- view 2011 Money in the Bank).
In July 2011, CM Punk was involved in a storyline where he vowed to leave WWE with the WWE Championship when his contract expired on July 17, 2011(the date of the 2011 Money in the Bank pay-per-view).He was sure to get a piece of the sequels' box office gross in his contract- a typical move, but definitely atypical was when he turned aroundTheo báo cáo đầu tiên của The Athletic; Dinwiddie sẽ phát hành cổ phiếu gắn liền với hợp đồng của anh bắt đầu từ ngày 13 tháng 1;
First reported by The Athletic, Dinwiddie will issue shares tied to his contract beginning Jan. 13, months after thethừa nhận ông rất thất vọng đã rời Bath với hai năm còn lại trên hợp đồng của anh với đội ngũ công đoàn
rejoining South Sydney Rabbitohs, admitting he is disappointed to have left Bath with two years remaining on his contract with the union team but has swapped codeskhông có điều khoản truyền thông xã hội nào trong hợp đồng của anh.
Folau last year after a similar controversy, with no social media clause in his contract.Wenger- người sẽ tham dự World Cup tại Nga với tư cách là một chuyên gia cho kênh truyền hình do Qatari sở hữu Bein Sports- đã đứng trước một năm trước khi hợp đồng của anh kết thúc trong bối cảnh sự bất mãn gia tăng giữa các fan và ban lãnh đạo.
Wenger- who is to attend the World Cup in Russia as a pundit for Qatari-owned TV channel Bein Sports- stood down a year before his contract was due to end amid increasing discontent both among the fans and the board.Wenger- người sẽ tham dự World Cup tại Nga với tư cách là một chuyên gia cho kênh truyền hình do Qatari sở hữu Bein Sports- đã đứng trước một năm trước khi hợp đồng của anh kết thúc trong bối cảnh sự bất mãn gia tăng giữa các fan và ban lãnh đạo.
Wenger, who will travel to Russia as a pundit for Qatari-owned TV channel beIN Sports, was stood down a year before his contract was due to end amid increasing discontent both among the fans and the board.He spent only one season with the Magpies as, while it was a very successful one for the club and the player himself, changes to the club's financial position made trước đây anh có ý định muốn rời bộ phim để hợp tác trong dự án phim khác trong năm 2013 khi hợp đồng của anh hết hạn,[ 15] tuy nhiên, anh được thoả thuận thành công để hoàn thành bộ phim sau phần thứ 9 trong năm 2014.
Marshall Eriksen on the CBS sitcom How I Met Your Mother; he had previously stated he would move on to other projects in 2013 when his contract expired, but was successfully convinced to finish the series after its ninth season in 2014.Evans đã công bố rõ ràng rằng một khi hợp đồng của anh kết thúc với Avengers 4, anh sẽ nhắm
Chris Evans' Captain America, but Evans has made it pretty clear that once his contract expires with" Avengers 4",sẽ rời khỏi Emirates trong cửa sổ chuyển nhượng tháng Giêng trước khi hợp đồng của anh hết hạn vào cuối chiến dịch hiện tại.
Monday Việc Conte từ chối từ chức trừ khi năm cuối cùng của hợp đồng của anh được thanh toán đầy đủ,
Conte's refusal to resign unless the final year of his contract was paid in full, coupled with Chelsea's delay in securing Maurizio Sarri from Napoli as Vai diễn gần đây nhất của anh là trong vai Marshall Eriksen trong bộ phim hài của đài CBS" How I Met Your Mother"; trước đây anh có ý định muốn rời bộ phim để hợp tác trong dự án phim khác trong năm 2013 khi hợp đồng của anh hết hạn,[ 15] tuy nhiên, anh được thoả thuận thành công để hoàn thành bộ phim sau phần thứ 9 trong năm 2014.[ 16].
He played Marshall Eriksen on the CBS sitcom How I Met Your Mother; he had previously stated he would move on to other projects in 2013 when his contract expired,[21] but was successfully convinced to finish the series after its ninth season in 2014.[22].Thằng nào đã nẫng cái hợp đồng của anh.
