Examples of using Hợp tác chiến lược in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một mối quan hệ hợp tác chiến lược cũng sẽ tạo nền tảng cho hành động để giải quyết các thách thức chính trị, an ninh và kinh tế toàn cầu.
A cooperative strategic relationship would also provide a foundation for action to address global political, security, and economic challenges.Tại khai mạc Hội nghị cấp cao, thỏa thuận hợp tác chiến lược trong phạm vi hoạt động nội địa hóa
At Mối quan hệ hợp tác chiến lược này sẽ được triển khai qua từng giai đoạn ở tất cả quốc gia Đông Nam Á mà Grab đang hoạt động.
The strategic collaboration will be rolled out in phases across all countries in Southeast Asia where Grab operates.Nhà điều hành casino đã ký kết hợp tác chiến lược với BetBull Limited, một nhà điều hành cá cược thể thao kỹ thuật số châu Âu.
The casino operator entered into a strategic partnership with BetBull Limited, hướng đi hợp tác chiến lược hiện tại giữa Nhật và Việt Nam sẽ tiếp tục.
Mr Abe remain in power, the current trajectory of strategic cooperation between Japan and Vietnam will likely persist.Mới đây, SCR cũng đã ký kết hợp tác chiến lược cùng Lotte E& C- Hàn Quốc để đầu tư phát triển dự án, giá trị thương vụ khoảng 100 triệu USD.
Recently, SCR has also signed a strategic co-operation with South Korea partner Lotte E&C to invest in projects with Tháng 6, SK Telecom đã ký kết hợp tác chiến lược với China Unicom để mua CB trị giá 1 tỷ đô la trong công ty con của mình, China Unicom Hong Kong.
In June, SK Telecom signed a strategic partnership with China Unicom to purchase CB worth $1 billion in its subsidiary, China Unicom Hong Kong.Ime Archibong, giám đốc hợp tác chiến lược, người làm việc chặt chẽ với cộng đồng lập trình viên toàn cầu;
Ime Archibong, a director of strategic partnerships who works closely with the global developer community;Vào tháng 8 năm 2011, HTC đã xác nhận một kế hoạch hợp tác chiến lược với Beats Electronics liên quan đến việc mua lại 51% công ty.[ 21][ 22].
In August 2011, HTC confirmed Công ty ICT này đã ký kết Bản ghi nhớ hợp tác chiến lược với nhà sản xuất ô tô Đức Audi tại Berlin.
The information and communications technology company signed LINE Corporation sẽ hợp tác chiến lược với công ty con của AnyMind Group là AdAsia Holdings- công ty về quảng cáo kỹ thuật số.
As part of the strategic collaboration, LINE Corporation will collaborate with AnyMind Group's child company, AdAsia Holdings, for digital advertising.quỹ đạo hợp tác chiến lược hiện nay giữa Nhật Bản và Việt Nam vẫn có thể duy trì.
the current trajectory of strategic cooperation between Japan and Vietnam will likely persist.Công ty ICT này đã ký kết Bản ghi nhớ hợp tác chiến lược với nhà sản xuất ô tô Đức Audi tại Berlin ngày hôm nay.
The information and communications technology company signed Hợp tác chiến lược với thương hiệu dẫn đầu quốc tế,
Strategic cooperate with international led brand, it is goodMicrosoft và Walmart đang hợp tác chiến lược nhằm lật đổ đổi thủ Amazon trong cả mảng công nghệ lẫn mảng bán lẻ.
Microsoft and Walmart are teaming up for a strategic partnership that will take on rival Amazon in both technology and retail.Trong khi đó, Chen Rong đạt được thỏa thuận hợp tác chiến lược với Da Hongfei,
Meanwhile, Chen Rong reaches an agreement of strategic cooperation with Da Hongfei,Đây là bước đi tiếp theo trong thoả thuận hợp tác chiến lược giữa Vingroup và hai trường Đại học Top 20 thế giới là Cornell và Pennsylvania( Hoa Kỳ).
This is the next step in a strategic cooperation agreement between Vingroup and two of the Top 20 universities in the world, Cornell and Pennsylvania(United States).Honeywell đã hợp tác chiến lược với Đại học Carnegie Mellon để thúc đẩy công nghệ robot cho các trung tâm phân phối.
Honeywell has entered a strategic collaboration with Carnegie Mellon University to advance robotics technology for distribution centers.Dự án cũng là bước khởi đầu cho sự hợp tác chiến lược giữa Việt Nam và Nhật Bản trong lĩnh vực công nghệ vũ trụ.
Vào tháng 8 năm 2011, HTC đã xác nhận một kế hoạch hợp tác chiến lược với Beats Electronics liên quan đến việc mua lại 51% công ty.
In August 2011, HTC confirmed 
