KHI ANH HỎI in English translation

• when he asked
• when he asks
• when he had inquired
• as he questioned

Examples of using Khi anh hỏi in Vietnamese and their translations into English

Kể tiếp đi, Alex. Khi anh hỏi tại sao.
Go on, Alex. When I asked him why.

Tôi không biết phải giải thích thế nào. Khi anh hỏi quan hệ của bọn tôi.
I didn't know how to explain it. When you asked about our relationship.

Kể tiếp đi, Alex. Khi anh hỏi tại sao.
When I asked him why… Go on, Alex.

Khi anh hỏi về chuyến viếng thăm, chị nói
When he asked her about the visit, she said it had been fine

Nhưng khi anh hỏi han về cô- tất nhiên không phải bởi vì anh quan tâm;
But when he had inquired about her-not, of course because he was interested;

Khi anh hỏi về chuyến viếng thăm, chị nói
When he asked her about the visit, she said it had been fine

Khi anh hỏi bí mật của họ để sống lâu như vậy, tất cả mọi người trả lời khác nhau.
When he asked about their secrets to living so long, everyone answered differently.

Khi anh hỏi cô về điều đó, cô nói rằng ông Gordy nói rằng một số người đang đến.
When he asks her about it, she says that Mr. Gordy says that some people are coming.

Khi anh hỏi cô, Shiori đứng lên mà không hề cho thấy thái độ khó bảo.
When he asked her, Shiori stood up without even showing him any reluctant attitude.

Khi anh hỏi quanh thị trấn, mọi người nói
When he asks around town, people say that they are still there,

Nhưng khi anh hỏi cô khi nào chuyến bay hạ cánh, cô Giridhar không thể giúp giải quyết sự nổi tiếng của anh..
But when he asked her when the flight would land, Ms. Giridhar couldn't help addressing his fame.

Khi anh hỏi xung quanh thì anh được bảo rằng chính anh- Urashima Taro đã mất tích từ rất lâu rồi.
When he asks around, he is told that Urashima Taro vanished into the sea a long time ago.

Nhưng khi anh hỏi mượn tôi 8 triệu USD, tôi suýt té khỏi ghế.”.
He said that when he asked for$ 8 million from me,‘I almost fell from my chair.'.

Bạn có thể thấy sự nhầm lẫn và, có đôi chút tổn thương đến từ một fan hâm mộ khi anh hỏi liệu Diablo: Immortal có thể chơi được trên PC hay không.
You can see the confusion and, yes, hurt coming from a fan when he asks whether Diablo: Immortal will be playable on PC.

Khi anh hỏi Vincent, anh cũng không có được câu trả lời, mặc dù chủ nhân của anh trông giống như muốn nói điều gì đó trong giây lát.
When he asked Vincent, he got no answer, although his lord looked like he wanted to say something for a moment.

Ông" đến gần gũi hơn với Thiên Chúa" khi anh hỏi rằng Sô- đôm sẽ được cứu.
He"came closer to God" when he asked that Sodom would be saved.

Tôi không nghĩ là tôi đã cho anh một câu trả lời thỏa đáng khi anh hỏi liệu tôi có gặp phải thù hằn nào không” anh ấy nói.
I don't think I gave you a proper answer, when you asked if I'd encountered any bitterness,” he says.

Nhưng khi anh hỏi tôi liệu hạt giống đó đã bị hư hại, tôi không thể trả lời điều đó.”.
But when you ask me has that seed been corrupted, I can never answer that.

Khi anh hỏi thêm về mấy con chó
When he inquired after a dog or a cat,

Khi anh hỏi han thì Ngài Walter
When he questioned, Sir Walter