Examples of using Khu tự trị tây tạng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
mối quan hệ mạnh nhất là đối với các nghiên cứu mẫu dân số Tây Tạng được thực hiện ở Khu tự trị Tây Tạng Xizang.
often found in other Tibeto-Burman thủ phủ của khu tự trị Tây Tạng ở Trung Quốc.
không những chỉ ở khu tự trị Tây Tạng mà còn ở tất cả các khu vực Tây Tạng,
not only in the Tibet Autonomous Region but in all Tibetan areas,thủ đô của khu tự trị Tây Tạng ở Trung Quốc.
the capital of the Tibet Autonomous Region in China.Padma Choling, Chủ tịch Hội đồng Nhân dân Khu tự trị Tây Tạng, giải thích với báo giới
Padma Choling, nằm ở biên giới Nepal và khu tự trị Tây Tạng, Trung Quốc, Guardian hôm qua đưa tin.
located on những hạn chế về chuyến thăm của du khách nước ngoài đến khu vực này do các cơ quan của Chính phủ Trung Quốc và Khu tự trị Tây Tạng áp đặt.
8,000 metre peak to be climbed, due to its location entirely within vị trí lãnh đạo Sở Tôn Giáo trực thuộc Khu tự trị Tây Tạng.
Regional People's Congress and subsequently a leading position in những hạn chế về chuyến thăm của du khách nước ngoài đến khu vực này do các cơ quan của Chính phủ Trung Quốc và Khu tự trị Tây Tạng áp đặt.
Khi Panchen Lama thứ 10 phát biểu tại Cuộc họp Ủy ban Thường vụ Khu tự trị Tây Tạng của Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc năm 1987,
When the 10th Panchen Lama addressed the Tibet Autonomous Region Standing Committee Meeting of the National People's Congress in 1987, he detailed mass imprisonment and killings of Tibetans in Amdo(Qinghai):"there were between three to four thousand villagesTrung Quốc đưa ra con số người Tạng ở Khu tự trị Tây Tạng là 2,4 triệu người,
The PRC gives the number of Tibetans in the Tibet Autonomous Region as 2.4 million, as opposed to 190,000 non-Tibetans,Hiện chưa có trường hợp virus nào được báo cáo tại Khu tự trị Tây Tạng, tuy nhiên nhiễm trùng đã được xác nhận ở các tỉnh Trung Quốc cũng bao gồm các vùng Tây Tạng truyền thống,
No cases of the virus have so far been reported in the Tibet Autonomous Region, however infections have been confirmed in Chinese provinces that also include traditionally Tibetan giải phóng nông nô' như một ngày lễ tại Khu tự trị Tây Tạng.
Serfs Emancipation Day began as a holiday on 28 March in the Tibet Autonomous Region.Hồ Cẩm Đào trở thành Đảng trưởng của Khu tự trị Tây Tạng vào năm 1988.
Hu Jintao became Chú thích viết…:“… ở Lhasa, trong khu tự trị Tây Tạng của Trung Quốc…”.
The caption reads:”…. in Lhasa, in China's Tibet Autonomous Region.”.Nó nối giữa bang Sikkim của Ấn Độ và khu tự trị Tây Tạng của Trung Quốc.
It connects the Indian state of Sikkim with China's Tibet Autonomous Region.Có khoảng 477 km đường biên giới với khu tự trị Tây Tạng của quốc gia đó.
There are approximately 477 kilometres of border with that nation's Tibet Autonomous Region.Nó nối giữa bang Sikkim của Ấn Độ và khu tự trị Tây Tạng của Trung Quốc.
It connects the Indian state of Sikkim with China's Tibet Autonomous Region and the Peoples Republic of China.Khu tự trị Tây Tạng thuộc Trung Quốc chính thức được thành lập vào năm 1965[ 1].
The Tibet Autonomous Region within China was officially established in 1965.[1].GDP của Khu tự trị Tây Tạng ngày nay gấp ba mươi lần so với trước năm 1950.
