KINH NGHIỆM TRONG CÁC LĨNH VỰC in English translation

• experience in the fields
• experience in areas
• experienced in the fields

Examples of using Kinh nghiệm trong các lĩnh vực in Vietnamese and their translations into English

Thông qua các bài giảng, làm việc nhóm, nghiên cứu trường hợp, và kinh nghiệm trong các lĩnh vực, bạn sẽ có được không chỉ là âm thanh kiến thức học thuật, mà còn là một cái nhìn rộng hơn.
Through lectures, group work, case studies, and in-the-field experience, you will acquire not just sound academic knowledge, but also a broader perspective.

Dù là với mục tiêu toàn cầu hóa hay địa phương hóa, người dịch cũng cần phải hiểu biết đầy đủ và có kinh nghiệm trong các lĩnh vực liên quan đến chủ đề website đó để có thể dịch chính xác mục tiêu cũng như nội dung.
Whether it is for the purpose of internationalization or localization, the translator needs to have sufficient knowledge and experience in fields related to the subject matter of the website in order to adequately interpret its navigation and content.

Giấy chứng nhận tốt nghiệp trong quản lý nguồn nhân lực giới thiệu những người tham gia kiến thức và kinh nghiệm trong các lĩnh vực quản lý nguồn nhân lực( HRM) và quan hệ công nghiệp.[+].
The Graduate Certificate in Human Resource Management introduces participants to knowledge and experiences in the areas of human resource management(HRM) and industrial relations.

Cá nhân có thu tăng độ này kiến thức quan trọng và kinh nghiệm trong các lĩnh vực kinh doanh
Individuals who earn this degree gain important knowledge and experience within the fields of business and management, and may be able

Bên cạnh đó, một COO thường cần“ nhiều kinh nghiệm trong các lĩnh vực mà công ty hoạt động
In addition, a COO typically needs"extensive experience within the field in which the company operates and has often worked

VietNam Sourcing cung cấp giải pháp bôi trơn hàng đầu Việt Nam với nhiều năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực như ngành công nghiệp nặng và nhẹ, hàng hải, ô tô, xe tải, gia công kim loại,….
VietNam Sourcing provides leading lubrication solutions in Vietnam with years of experience in the fields of heavy and light industry, marine, automobile, truck, metalworking,….

Chúng tôi điều tra tư nhân có quốc tế/ Quốc gia, thi hành luật pháp nâng cao kinh nghiệm trong các lĩnh vực chính tội phạm,
Our private investigator have international/ national, advanced law enforcement experience in the areas of major crime, fraud investigations,

Với gần 10 năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực gia công phần mềm,
With nearly 10 years of experience in the areas of software outsourcing, software development

ông có nhiều kinh nghiệm trong các lĩnh vực như M& A và Phân tích Tài chính tại các tổ chức
having gained substantial experience in fields like M&A and Financial Analysis at institutions such as Unicredit Bank Austria,

Chúng tôi thấy các đối tác của chúng tôi là những công ty chuyên nghiệp có kinh nghiệm trong các lĩnh vực như tiếp thị, PR, CNTT và những người muốn biến thế giới xung quanh“, đại diện của e- Chat cho biết.
We see our partners as professional companies with experience in such areas as marketing, PR, IT and those who want to turn this world around,”- the representatives of e-Chat said.

ông có nhiều kinh nghiệm trong các lĩnh vực như M& A và Phân tích Tài chính tại các tổ chức
having gained substantial experience in fields like M&A and Financial Analysis at institutions such as Unicredit Bank Austria,

Goode được rút ra từ mười lăm năm thực hành tâm lý trị liệu tư nhân và ba mươi năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực giáo dục, trao quyền cá nhân và trị liệu.
Goode's insights are drawn from her fifteen years in private psychotherapy practice and thirty years of experience in the fields of education, personal empowerment, and therapy.

PRL với kinh nghiệm của các chuyên gia có nhiều năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực phòng ngừa,
the Master in Quality, Environment and PRL with the experience of professionals with years of experience in the fields of prevention, quality

Những hiểu biết của Caron B. Goode được rút ra từ mười lăm năm thực hành tâm lý trị liệu tư nhân và ba mươi năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực giáo dục, trao quyền cá nhân và trị liệu.
About the Author: Caron Goode's(EdD) insights are drawn from her fifteen years in private psychotherapy practice and thirty years of experience in the fields of education, personal empowerment, and health and wellness.

Nga có nhiều kinh nghiệm trong các lĩnh vực kinh tế,
Russia has extensive experience in these areas, economic, or tourism,

trên đại học có kinh nghiệm trong các lĩnh vực kinh doanh trên.
the company has accumulated great experience on many areas of construction consulting, recruited more than 500 engineers with bachelor degree or higher.

PRL với kinh nghiệm của các chuyên gia có nhiều năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực phòng ngừa, chất lượ…+.
the Master in Quality, Environment and PRL with the experience of professionals with years of experience in the fields of prevention, quality and the envir…+.

những người có kinh nghiệm trong các lĩnh vực.
coworkers and people with experience in the field.

Những hiểu biết của Caron B. Goode được rút ra từ mười lăm năm thực hành tâm lý trị liệu tư nhân và ba mươi năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực giáo dục, trao quyền cá nhân và trị liệu.
Caron Goode's(EdD) insights are drawn from her fifteen years in private psychotherapy practice and thirty years of experience in the fields of education, personal empowerment, and health and wellness.

Những hiểu biết của Caron B. Goode được rút ra từ mười lăm năm thực hành tâm lý trị liệu tư nhân và ba mươi năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực giáo dục, trao quyền cá nhân và trị liệu.
Caron B. Goode's insights are drawn from her fifteen years in private psychotherapy practice and thirty years of experience in the fields of education, personal empowerment, and therapy.