Examples of using Là tâm linh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
thậm chí có thể là tâm linh.
it's magical and can even be spiritual.Cõi thứ ba của nó là tâm linh, đây là bản năng, giúp ngăn chặn một con mèo không đi vào nước và bị chết đuối.
Its third plane is psychic, here Bạn không thể tin được rằng kinh sách Phật giáo có ba mươi ba nghìn qui tắc cho một người là tâm linh.
You cannot believe that Buddhist scriptures have thirty-three thousand rules for a person to be spiritual.Khi người đó thành nghèo, chỉ thế thì người Ấn Độ mới thừa nhận người đó là tâm linh.
When he becomes poor, only then do Indians recognize him as spiritual.Nó cũng quan trọng để tôn trọng nơi gia đình và bạn bè của tôi là tâm linh.
It Marques( 2010) biện chứng rằng,“ hoàn toàn có thể là tâm linh chứ không tôn giáo.
Marques(2010) suggests that“it 37% phân loại họ là tâm linh nhưng không sùng đạo.
37% classify themselves as spiritual but not religious.Chúng tôi đã nhận được nhiều bài viết từ những người tự hỏi nếu họ là tâm linh/ trung bình hoặc tâm thần phân liệt.
We have received numerous submissions from people wondering if they are psychic/medium or schizophrenic.Trên bề mặt, chúng ta có thể đồng ý,“ Điều này là tâm linh; điều nọ là vật chất,”
On the surface, we might agree,“This is spiritual; that những gì còn lại sẽ là tâm linh của thế giới.
what Theo cảm giác của tôi thì nó là tâm linh, bởi vì với tôi thì mọi mọi khía cạnh của cuộc sống phải hợp nhất thành một sự tổng hợp duy nhất; chỉ có thế thì con người mới là tâm linh.
It is spiritual in my sense, because to me all dimensions of life have to không bao giờ nghĩ rằng đó là tâm linh, bởi khi đó tôi rất ghét ngôn từ tâm linh. .
following ông ấy sống trong thế giới, ông ấy là phàm nhân còn con là tâm linh.
he ông ấy sống trong thế giới, ông ấy là phàm nhân còn con là tâm linh.
he Trong niềm tin cá nhân của mình, Elizabeth tuyên bố là tâm linh nhưng không tôn giáo, và bà có được
In her personal beliefs she claimed to be spiritual but non-religious, and she acquired a firm lifelong belief in the principles of genderTôi tin rằng khi mọi người tự gọi mình là tâm linh, về cơ bản họ đang báo hiệu ba điều:
I believe when people call themselves spiritual they are basically signaling three things: first, that phỏng vấn 33 Canada millennials người tự nhận là tâm linh nhưng không tôn giáo- để hiểu rõ hơn về niềm tin và thực hành của họ.
research with Canadian millennials, interviewing 33 Canadian millennials who self-identify as spiritual but not religious- in order to better understand their beliefs and practices.không thể là tâm linh và vật chất cùng một lúc.
that it's impossible to be spiritual and materialistic at the same time.phỏng vấn 33 Canada millennials người tự nhận là tâm linh nhưng không tôn giáo- để hiểu rõ hơn về niềm tin và thực hành của họ.
in-depth research with Canadian millennials, interviewing 33 Canadian millennials who self-identify as spiritual but not religious- in order to better understand their.không thể hòa hợp được- và không thể là tâm linh và vật chất cùng một lúc.
materialism 
