LẦN TRONG THÁNG in English translation

• times a month

Examples of using Lần trong tháng in Vietnamese and their translations into English

mùa hè 2 lần trong một tháng, với sự kết hợp của các khoáng sản và phân hữu cơ.
summer 2 times a month, with a combination of mineral and organic fertilizers.

phụ nữa Nhật thường tới các tiệm cắt 1,000 yên để tỉa tóc vài lần trong tháng, và họ chỉ đến các tiệm cắt tóc thời thượng để nhuộm hay uốn.
some Japanese young women go to 1,000 yen cut for a little trim several times a month, and sometimes visit more fashionable beauty parlors for coloring or perming.

Vào cuối năm 2012, hệ thống đó được được cho là có khả năng để“ dò tìm ra sự hiện diện của ít nhất 100 mật khẩu dựa vào các ứng dụng mã hóa” trong từng ví dụ khoảng 20.000 lần trong 1 tháng.
By the end of, the system was supposed to be able to“detect the presence of at least password based encryption applications” in each instance some 20, times a month.

vẫn muốn thanh toán nhiều lần trong tháng, bạn có thể thiết lập tài khoản để thanh toán tự động ở mức tối thiểu như một biện pháp ngăn chặn.
bill on your due date but still want to pay multiple times per month, it might be wise to set your account to pay your minimum payment automatically as a stopgap measure.

nó là cần thiết để 2 lần trong một tháng đổ một giải pháp yếu acid( một vài giọt nước cốt chanh vào 1 lít nước)
it is necessary to 2 times a month pour a weak acid solution(a few drops of lemon juice to 1 liter of water)

Trong khi hợp lý để giả định rằng những người hâm mộ thể thao muốn giá tốt khi mua vé xem đội bóng yêu thích của họ( người dùng Team Stream trung bình có thể truy cập ứng dụng từ 20 đến 30 lần trong một tháng, hoặc gần như mỗi ngày), thì việc đọc một tin bài về áo khoác nào thích hợp để đi nhà hàng là lời kêu gọi xa xôi.
While it's logical to assume that sports superfans want good deals on tickets to see their favorite team- the average Team Stream user accesses the app between 20 and 30 times a month, or nearly every day- reading an article about what blazer to wear to a restaurant is a far cry from being in-market for a blazer.

Lần trong tháng.
Times a month.

Hắn chỉ đến 1 vài lần trong tháng.
He only came a few times a month.

Và tôi chỉ làm việc này vài lần trong tháng.
And I only do it a few times a month.

Chúng tôi đi uống với nhau vài lần trong tháng.
We go drinking together several times a month.

Anh đã nói thế cả tá lần trong tháng vừa rồi.
You have said that a dozen times in the past month.

Như vậy là ông đã bị bắt 4 lần trong tháng này.
He has been detained four times this month.

Tôi biết, tôi xem nó 3 lần trong tháng này rồi.
I know. I have seen it three times this month.

Tôi đã đến quán cà phê Zenith nhiều lần trong tháng này.
I have been to Zenith cafe several times this month.

Tôi đã ở đây hai lần trong tháng này và nó rất ngon.
I made this 2 times this week and it is delicious.

Chủ trang trại nói rằng họ nhìn thấy hình ảnh tương tự vài lần trong tháng.
The owners say they see the same figure a few times a month.

đã tăng lên 10 lần trong tháng 11.
rose 10 times within 11 months.

Ông thượng nghị sĩ yêu cầu các thông tin tình báo… đến 29 lần trong tháng vừa rồi.
The senator made requests for classified intelligence 29 times last month.

Em suýt chết cả chục lần trong tháng vừa rồi, và lần nào cũng ở ngay New York.”.
I have nearly been killed a dozen times in the past month, and every time it's been right here in New York.”.

Từ Tháng Tư- Tháng chín dratsenoy yêu cầu phân bón 2 lần trong một tháng.
From April to September dratsenoy requires fertilizer 2 times a month.