Examples of using
Một nửa cốc
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Chỉ cần một nửa cốc măng tây cung cấp cho người lớn 34% nhu cầu folate hàng ngày của họ và phụ nữ mang thai với 22% nhu cầu hàng ngày của họ.
Just half a cup of asparagus provides adults with 34th of their daily folate needs and pregnant ladies with 22nd of their daily needs.
Một nửa cốc phục vụ có nhiều protein hơn 30% so với lúa mì thông thường( sáu gram), chỉ với 140 calo.
A half-cup serving has 30% more protein than regular wheat, with only 140 calories.
Thêm một nửa cốc vào ngăn kéo máy trong một tải bình thường của đồ trắng
Add half a cup to the machine drawer in a normal load of whites or coloured fabrics to preserve the brightness
Một nửa cốc rau này có 65% của tất cả các vitamin C bạn cần trong một ngày.
A half-cup of this veggie has 65% of all the vitamin C you need in a day.
Ngay bây giờ, cỡ suất kem trên nhãn thực phẩm được liệt kê là một nửa cốc, nhưng nó sẽ sớm thay đổi thành 2/ 3 cốc..
Right now, the serving size of ice cream on food labels is listed as half a cup, but it will soon be changing to a more realistic two-thirds of a cup..
Một nửa cốc( 126 gram) phục vụ cung cấp 3,6 mg sắt,
A half-cup(126-gram) serving provides 3.6 mg of iron, which is 19%
Một số người cũng sử dụng hỗn hợp làm mới tóc bao gồm 1 chén bột khô của lá henna trộn với một nửa cốc sữa đông.
Some people also use a hair renewal pack that consists of 1 cup of the dry powder of henna leaves mixed with half a cup of curd.
Một nửa cốc hạnh nhân mang lại một lượng lớn 414 calo, đồng thời cung cấp 15 gram protein.
A half-cup of almonds yields a whopping 414 calories, while also providing 15 grams of protein.
Đối với người bị bệnh tiểu đường, lựa chọn tốt nhất là một loại kem có ít hơn 20 g tổng carbohydrates trong một nửa cốc.
For someone with diabetes, the best option is ice cream with less than 20 grams of total carbohydrates in half a cup.
Một nửa cốc quinoa nấu chín cung cấp 1,5% canxi,
A half-cup of cooked quinoa provides 1.5% of the calcium, 15% of the magnesium,
khi đi ngủ hoặc vào buổi sáng cho một nửa cốc.
it is better to use just before bedtime or in the morning for half a cup.
Một nửa cốc( 126 gram) phục vụ cung cấp 3,6 mg sắt,
A half-cup(126-gram) serving provides 3.6 mg of iron, which is 19
Tiêu thụ chè này phải là một tháng trong 1/ 3 cốc 3 lần một ngày, hoặc một nửa cốc 2 lần trong ngày.
Consume this tea should be a month in 1/3 cup 3 times a day, or half a cup 2 times during the day.
Scrub cho 30 phút và bạn có thể làm việc ngoài khoảng 120 calo, cùng một số trong một nửa cốc vani đông lạnh sữa chua.
Scrub for 30 minutes and you could work off approximately calories, the same number in a half-cup of vanilla frozen yogurt.
Một thực đơn bữa tối bổ dưỡng sẽ bao gồm một salad với một chén rau bina và một nửa cốc hỗn hợp ớt và cà chua.
A nourishing dinner menu will include a salad with a cup of spinach and a half-cup of mixed peppers and tomatoes.
Một nửa cốc đỗ đen cung cấp cho cơ thể 100 calo
A half cup of black beans provides the body with 100 calories
Ví dụ, một nửa cốc( 74 gram)
For instance, a half cup(74 grams)
Một nửa cốc của đậu phộng được làm đầy với chỉ dưới 106 microgram axit folic,
A half cup of peanuts is filled with just under 106 micrograms of folic acid,
Vì vậy, ăn một nửa cốc rau bina nấu chín sẽ chứa lượng kali cao hơn nhiều so với nửa cốc rau bina sống.
Thus, eating a half cup of cooked spinach will contain a much higher amount of potassium than a half cup of raw spinach.
Một nửa cốc bông cải xanh cắt nhỏ cung cấp cho bạn 52 microgram axit folic,
A half cup of chopped broccoli gives you 52 micrograms of folic acid, or about 13% of what the average person should
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文