Examples of using
Nếu họ nghĩ
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Con có biết chuyện gì sẽ xảy ra Nếu họ nghĩ bố không thể kiểm soát con nổi nữa?
Do you have any idea what happens If they think I can't control you anymore?
Sao cảnh sát phải đi tìm gã này nếu họ nghĩ Jones làm?
Why would the police be lookin' for this man if they didn't think that he did it in the first place?
Bác sĩ có thể yêu cầu phi công kiểm tra tâm lý thêm nếu họ nghĩ là cần thiết.
Physicians can order additional psychological testing if they think it is necessary.
Bác sĩ của bạn có thể kê toa một loại kem chống nấm nếu họ nghĩ rằng bé của bạn bị phát ban do nấm.
Your doctor may prescribe an anti fungal cream if he thinks your baby has a fungal pimple.
Các giám đốc phòng xét nghiệm đôi khi có thể thay đổi các xét nghiệm nếu họ nghĩ biotin có thể là một vấn đề.
She says lab directors can sometimes change tests if they suspect biotin might be a problem.
Nghe này, nếu ngài Underwood, nếu DNC, nếu họ nghĩ anh có thể làm được thì.
Look, if Underwood, if the DNC, if they all think you can do it, then.
Nếu họ nghĩ rằng bạn thực sự tốt hơn mức bạn đang có
If they think that you are really better than you are, it may not be necessarily
Họ biết con của họ tốt hơn người khác, và nếu họ nghĩ có điều gì đó không ổn,
They know their children better than anyone else, and if they think something is wrong, they should call a doctor
Nếu họ nghĩ ông Flynn đóng vai là điệp viên của một chính phủ ngoại quốc-
If they thought Flynn was acting as an agent of a foreign government- and there's not a gram of evidence
Điều này rất có giá trị đối với các nhà đầu tư mỗi khi họ lo lắng rằng trái phiếu có thể giảm giá trị, hoặc nếu họ nghĩ rằng lãi suất sẽ tăng
This is valuable for investors who are worried that a bond may fall in value, or if they think interest rates will rise
Những cảnh sát tốt sẽ tham gia nếu họ nghĩ rằng có sự khuyến khích… từ sở làm việc đó, và nếu họ nghĩ là việc đó sẽ được làm tốt.
If there was any encouragement in the department to do so and if they thought it would do any good. There are good cops who would come forward.
Các công ty bảo hiểm tạo ra mối tương quan giữa nguy cơ tai nạn và nghề nghiệp của họ, và họ có thể điều chỉnh phí bảo hiểm của bạn cho phù hợp nếu họ nghĩ bạn có nguy cơ xảy ra tai nạn.
Auto insurance companies may also make correlations between a person's risk of accident and their profession, and they can adjust your premium accordingly if they think you're more likely to get in an accident.
Chẳng hạn, nếu họ nghĩ rằng quy luật là," mỗi số lớn hơn số trước nó 2 đơn vị", họ sẽ đưa
For example, if they thought the rule was,"Each number is two greater than its predecessor," they would offer a triple that fit this rule,
mọi người có thể trượt trở lại các giai đoạn trước nếu họ nghĩ rằng sự thay đổi không hiệu quả.
reach this stage at the same time, and also remember that people can slip back to previous stages if they think that the change isn't working.
Đừng Reichert bắn cùng một loại bỏ chiến binh Taliban đến 2.400 m. Tôi không biết nếu họ nghĩ rằng nó là ngày may mắn của mình,
Do the same shot Reichert eliminating Taliban fighters to 2,400 m away. I do not know if they thought it was his lucky day,
nhiều người không sợ phải đấu tranh nếu họ nghĩ rằng nó sẽ giúp họ thoát khỏi thời gian tắm.
they like it quite a bit- and many aren't afraid to put up a fight if they think that it will help them get out of bath time.
Những cảnh sát tốt sẽ tham gia nếu họ nghĩ rằng có sự khuyến khích… từ sở làm việc đó, và nếu họ nghĩ là việc đó sẽ được làm tốt.
A lot of good cops would come forward if they thought there was any encouragement in the department to do so and if they thought it would do any good.
ngay cả khi nếu họ nghĩ mình muốn lên tàu.
that forever thing even if they thinkthey want to get aboard, when the Sunset Limited is coming through, There's just the pure ore.
cái thứ vĩnh cứu đó Chỉ có quặng tinh khiết, ngay cả khi nếu họ nghĩ mình muốn lên tàu.
that thing that keeps people nailed down to the platform when the Sunset Limited is coming through, even if they thinkthey want to get aboard, that forever thing There's just the pure ore.
ngay cả khi nếu họ nghĩ mình muốn lên tàu.
that you don't think is there, even if they thinkthey want to get aboard, that thing that keeps people nailed down to the platform.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文