NGOÀI VIỆC GIỮ in English translation

• in addition to keeping
• aside from keeping
• in addition to holding
• besides keeping
• in addition to withholding

Examples of using Ngoài việc giữ in Vietnamese and their translations into English

Ngoài việc giữ cho mọi thứ trở nên công bằng từ quan điểm cạnh tranh,
In addition to keeping things fair from a competition standpoint, the regulations involving rankings in pro-am sportscar

Bởi sau nêu hướng dẫn, ngoài việc giữ một tìm cho ra bán hàng
By following the above mentioned guidelines, in addition to keeping a look out for sales and promotions you ought

Ngoài việc giữ vệ sinh cho mắt,
In addition to keeping the eyes clean,

Một trong những khía cạnh quan trọng nhất để đối phó với các loại thuế của công ty, ngoài việc giữ hồ sơ chính xác, là để ở lại up- to- date với pháp luật về thuế.
One of the most important aspects of dealing with a company's taxes, in addition to keeping accurate records, is to stay up-to-date with tax laws.

Ngoài việc giữ kín như là một thực phẩm nấu ăn,
In addition to keeping fennel as a kitchen staple, people in China,

Ngoài việc giữ tiền của bạn trong các tài khoản tách biệt
In addition to holding your funds in segregated accounts, and in order to further enhance the security

Ngoài việc giữ phòng sạch sẽ
Besides keeping your room clean

trong khi quan hệ tình dục hoặc ngoài việc giữ quan hệ tình dục.
afterward so she can tell him about it, either while having sex or in addition to withholding sex.

Ngoài việc giữ fennel là một yếu nhà bếp,
In addition to keeping fennel as a kitchen staple, people in China,

Ngoài việc giữ thức ăn tươi cho các nhu cầu hàng ngày
Apart from keeping it fresh for our daily needs, many foods, such as fruit

các trò chơi mang thương hiệu MLB, ngoài việc giữ giấy phép cho các phiên bản di động của Tetris và các trò chơi Monopoly khác nhau.
Worms World Party and their NFL, NBA, and MLB-branded games, in addition to holding the license for the mobile versions of Tetris and various Monopoly games.

trong khi quan hệ tình dục hoặc ngoài việc giữ quan hệ tình dục như một phần của khía cạnh thống trị nữ trong mối quan hệ của họ.
about it in detail, either while having sex or in addition to withholding sex as part of the female domination aspect of their relationship.

Dù vậy, giới phân tích nhận định ngoài việc giữ cho hiện trạng của cuộc chiến thương mại không có thêm thuế quan
That said, aside from preserving the status quo on the current state of the trade war which means no additional tariffs and no hikes to the tariffs rates, nothing has really

Ngoài việc giữ dáng, thể thao giúp đối phó với căng thẳng.
In addition to keeping fit, sports help to cope with stress.

Cẳng tay cũng không nên làm nhiệm vụ gì khác ngoài việc giữ quả tạ;
The forearms should do no other work except for holding the dumbbell;

Vì vậy, bạn sẽ được trả 19,50 đô la ngoài việc giữ tiền cược của mình.
So you would get paid out $19.50 in addition to keeping your bet.

Ngoài việc giữ liên lạc với các đồng nghiệp cũ của bạn, hãy kết nối với công ty.
In addition to keeping in touch with your former colleagues, stay connected to the company.

Khi bắt đầu chơi, bạn sẽ không có lựa chọn nào khác ngoài việc giữ tất cả shikigami.
When you are still starting, you won't have a choice but to keep all your shikigami regardless of rarity.

Ngoài việc giữ cho nhà bếp lấp lánh sạch sẽ, nhà ăn có thể tham gia vào việc chuẩn bị thức ăn.
In addition to keeping the kitchen clean, Kitchen Porters can be involved in food preparation.

Ngoài việc giữ cho cơ thể được khỏe mạnh,
In addition to keeping the body healthy, mental health is