VIỆC GIỮ NƯỚC in English translation

• water retention
• fluid retention

Examples of using Việc giữ nước in Vietnamese and their translations into English

Natri đưa nước vào tế bào, đó là lý do tại sao ăn một lượng lớn chất này có thể gây ra sự gia tăng lớn trong việc giữ nước( hay đầy hơi, vì hầu hết mọi người đều nhắc đến nó).
Sodium brings water into cells, which is why eating large amounts of it can cause a large increase in water retention(or“bloating,” as most people refer to it).

tính chất androgenic của nó sẽ dẫn đến việc giữ nước thông qua sự chuyển đổi thành estrogen và các tác dụng phụ estrogen sau đó.
its androgenic properties would lead to water retention through its conversion into estrogen and subsequent estrogenic side effects.

liều ngoài mùa thì có ít hoóc môn hoạt động hơn để thúc đẩy việc giữ nước.
if your total dose is less than an off-season dose there's less active hormone available to promote water retention.

Hoạt động tim mạch sẽ hoạt động mạnh trong thời gian cắt và những nỗ lực này sẽ bị cản trở rất nhiều bởi việc giữ nước và" máy bơm" đau đớn thường xảy ra.
Cardiovascular activity will feature heavily during periods of cutting and these endeavours will be greatly hampered by the water retention and the painful'pumps' that often ensue.

Cuối cùng, điều này có thể dẫn đến chức năng giảm thận của bạn và dẫn đến việc giữ nước trong cơ thể bạn, đến lượt nó, có thể làm tăng huyết áp của bạn.
Eventually, this may result in the reduced function of your kidneys and lead to retention of water in your body that, in turn, can increase your blood pressure.

Góp phần vào việc giữ nước.
Contribute to water retention.

Tăng cân rất nhanh từ việc giữ nước;
Gaining weight quickly from water retention.

Bạn có thể đối phó với việc giữ nước.
I can deal with water retention.

Tăng cân rất nhanh từ việc giữ nước;
Rapid weight gain caused by water retention;

Bạn có thể đối phó với việc giữ nước.
You could be suffering from water retention.

Điều này dẫn đến việc giữ nước và tăng cân.
This leads to water retention and weight gain.

Thiếu Vitamin B6 cũng có thể dẫn đến việc giữ nước.
Lack of vitamin B6 can also lead to water retention.

Thiếu Vitamin B6 cũng có thể dẫn đến việc giữ nước.
Lack of vitamin B6 can lead to water retention.

Mức estrogen cao hầu như luôn dẫn đến việc giữ nước;
High estrogen levels almost always lead to water retention;

Giảm lượng muối- muối thừa có thể dẫn đến việc giữ nước.
Reducing salt intake- excess salt can lead to water retention.

Muối là một trong những thủ phạm lớn nhất trong việc giữ nước.
Salt is one of the biggest culprits for water retention.

Sưng mắt cá là một dấu hiệu phổ biến của việc giữ nước.
Swollen ankles is a common sign of water retention.

Việc giữ nước qua đêm cũng có thể ảnh hưởng đến mí mắt.
Water retention overnight can also affect the eyelids.

Có nhiều loại thuốc liệt kê việc giữ nước như một tác dụng phụ.
Many prescription medications list water retention as a side effect.

Thông thường, sự tăng nồng độ thẩm thấu là kết quả của việc giữ nước.
Normally, an increased osmolality results in water conservation.