Examples of using Những nhu cầu này in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tất cả những nhu cầu này phải được đáp ứng để ngăn chặn và chấm dứt nạn vô gia cư.
All of these needs must be met to prevent and to end homelessness.Khối tự động sẽ xử lý tất cả những nhu cầu này cho những người bạn muốn đầu tư.
HUMANCOIN will handle all of these needs for those Và, cũng như những nhu cầu này, sự khao khát quan hệ tình dục có thể tạo một động cơ thúc đẩy mạnh mẽ.
And, as with all these needs, the hunger for sex can be a strong motivating force.HTML5 đáp ứng tất cả những nhu cầu này bằng cách giới thiệu các thẻ nhúng video
HTML5 covers all of these needs by introducing ways to embed videos and audio,chi phí- hiệu quả đáp ứng những nhu cầu này.
neighborhoods fashion more innovative, cost-effective responses to these needs.đợi những cuộc biểu tình đòi những nhu cầu này.
employers should not wait for protests cách thức đáp ứng những nhu cầu này rất khác nhau.
nurtured, and helped, but the ways in which these requirements are met differ extensively.cách thức đáp ứng những nhu cầu này rất khác nhau.
nurtured and supported, but the ways in which these needs are met vary widely.Sẽ dễ dàng hơn cho bạn để chỉ ra bạn có thể đáp ứng những nhu cầu này.
It will then be easier for you to show how you are able to meet those needs.chiến lược để thỏa mãn những nhu cầu này.
achieve goals that surpass those needs.Họ có thể trở nên thù hận hoặc tự tử nếu những nhu cầu này không được đáp ứng.
Any human can feel depressed or suicidal if those needs are not met.Tuy nhiên, một khi họ bị thuyết phục rằng có một cái gì đó quan trọng đối với một ai đó, người quan trọng với họ, những nhu cầu này trở thành sự thật.
However, once they are convinced that something is important for somebody who matters to them, this need becomes a fact.Do các quy định về xử lý thực phẩm nên nhân viên chuyến bay không thể trợ giúp những nhu cầu này.
Due to food handling regulations, cabin staff can't assist with these needs.Ở đây, tôi muốn bày tỏ sự cảm kích của tôi đối với những người hiến mình hoàn thành những nhu cầu này, và tôi cũng kêu gọi những người thiện chí khác lợi dụng Mùa Chay để thực hiện sự đóng góp cá nhân mình.
I wish, here, to express my appreciation to those who dedicate themselves to fulfilling these needs, and I also call upon other people of good will to take advantage of Lent for making their own personal contribution.Quy trình làm sạch độc đáo của chúng tôi là hoàn hảo cho các doanh nghiệp có những nhu cầu này bởi vì máy chiết xuất nước nóng có ga của chúng tôi giúp xử lý nhanh chóng bụi bẩn và mảnh vụn trong thảm thương mại.
Our unique cleaning process is perfect for businesses who have these demands because our carbonated hot water extraction machines make quick work of dirt and debris in commercial carpeting.Woolworths Metro ở Kirribilli được thiết kế để đáp ứng những nhu cầu này.
in suitable locations and stores like Woolworths Metro are designed to fulfil these needs.Để đáp ứng những nhu cầu này, và hỗ trợ cho mối quan hệ hợp tác mới về kinh tế giữa hai nước, chính phủ Australia rất tự hào được giới thiệu chương trình Taste of Australia.
To meet these demands, and support new business partnerships between our nations, the Australian Government is proud to present Taste of Australia.Chỉ khi những nhu cầu này được xem xét cùng nhau như là các phần của một bức tranh lớn thì mới tìm ra cách điều hòa hiệu quả các đòi hỏi khác nhau của chúng.
It is only when these requirements are seen together as parts of a larger picture that ways can be found to effectively balance their different demands.dịch vụ hiện đại cho những nhu cầu này.
develop modern products and services for these needs.Điều hướng những nhu cầu này báo hiệu rằng bạn có ít
Navigating these demands signals that you have at least a little money-
