Examples of using Phụ nữ nghĩ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhiều phụ nữ nghĩ rằng đó chỉ là dấu hiệu của thời kỳ mãn kinh,
Hầu hết phụ nữ nghĩ rằng ngày thứ 14 là ngày rụng trứng của họ kể từ ngày đầu tiên của chu kỳ kinh nguyệt.
Most women consider the 14th day to be their ovulation day counting from the 1st day of their periods.Nhiều phụ nữ nghĩ rằng đó chỉ là một vấn đề nào đó đi kèm với tình trạng mãn kinh trong khi thực ra đó là dấu hiệu của một rối loạn ở tuyến giáp”.
Many women think it's just something that comes along with menopause, when it really is a sign of a thyroid problem.”.Một vài phụ nữ nghĩ rằng" người đàn ông đích thực" không tồn tại- không thể tìm thấy ai đó như vậy.
Some women feel a“Real Man” doesn't exist- that he is impossible to find.Ở một số quốc gia, nhiều phụ nữ nghĩ nếu mình bị ai đó lạm dụng, đó là chuyện bình thường”.
In some countries, women believe that if someone abuses them, it's normal.Nhiều phụ nữ nghĩ rằng đó chỉ là dấu hiệu của thời kỳ mãn kinh, nhưng thực tế đó là vấn đề của tuyến giáp.".
Many women think that this is something that accompanies the menopause, although in reality it's a problem with the thyroid.”.Sai lầm là hầu hết phụ nữ nghĩ rằng họ có thể hành động như một người đàn ông khi đến chỗ hẹn hò.
I Nhiều phụ nữ nghĩ rằng trước đây họ đã nhận được nó( Tdap)
Many women thought because they previously received it(Tdap)Vào đêm trước ngày Valentine, phụ nữ nghĩ rằng, làm thế nào để ngạc nhiên một người bạn đời tâm hồn và tổ chức một buổi tối lãng mạn lý tưởng.
On the eve of Valentine's Day, women think, how to surprise a soul mate and organize an ideal romantic evening.Điều hầu hết phụ nữ nghĩ là“ luật lệ” chỉ là những quy tắc đơn giản để giữ cho phụ nữ ở yên trong vị trí của họ.
What most women thought were"the rules" were simply precepts to keep nhiều phụ nữ nghĩ rằng đôi chân của họ là bộ phận hấp dẫn nhất trên cơ thể họ.
it's true: many women think that their legs are the most attractive part of their body.Sự gia tăng nồng độ testosterone có liên quan với mức độ mà những người phụ nữ nghĩ rằng những người đàn ông đã cố gắng để gây ấn tượng với họ.
The growth in testosterone levels was connected to the degree that the women thought the men were attempting to impress them.Đó là thời điểm mà người phụ nữ nghĩ về những bí mật họ đang che giấu khỏi bạn bè.
They have been keeping from their friends, It's a time when women think of the secrets and how shocked they would be if the truth was discovered.Sự gia tăng nồng độ testosterone có liên quan với mức độ mà những người phụ nữ nghĩ rằng những người đàn ông đã cố gắng để gây ấn tượng với họ.
The increase in testosterone levels was associated with the degree that the women thought the men were trying to impress them.Mức tăng testosterone có liên quan đến mức độ mà phụ nữ nghĩ rằng đàn ông đang hy vọng gây ấn tượng với họ.
The increase in testosterone levels was associated with the degree that the women thought the men were trying to impress them.Đó là vì phụ nữ nghĩ rằng họ đẹp hơn khi đội mũ sau đó họ thật sự bay trên trời.
That's because women thought they looked better on their hats then they did flying in the sky.Sự gia tăng nồng độ testosterone có liên quan với mức độ mà những người phụ nữ nghĩ rằng những người đàn ông đã cố gắng để gây ấn tượng với họ.
The degree of testosterone elevation was directly proportional to the degree that the women thought the men were trying to impress them.Mức tăng testosterone có liên quan đến mức độ mà phụ nữ nghĩ rằng đàn ông đang hy vọng gây ấn tượng với họ.
The growth in testosterone levels have been linked to the degree that the women thought the men were wanting to impress them.Nhưng có một sự hiện diện quyết đoán hơn trong văn phòng, nhiều phụ nữ nghĩ, cũng có thể phản tác dụng.
But having a more assertive presence in the office, many women thought, could also backfire.lý tưởng đều lớn hơn những gì phụ nữ nghĩ.
ideal penis sizes are larger than what women thought.
