Examples of using Quỹ cứu trợ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
dữ liệu của bạn, từ việc mua bánh bao ở lề đường đến việc ủng hộ 100 RMB cho quỹ cứu trợ động đất.
like WeChat Wallet and Alipay have data on everything from your dumplings purchase from a street vendor to your recent 100 RMB donation to an earthquake relief fund.Quỹ cứu trợ của EU, Cơ chế ổn định châu Âu,
The EU's bailout fund, the European Stability Mechanism, is providing Spanish banksÔng cũng cho biết các nhân viên cứu hộ từ quỹ cứu trợ tư nhân Edhi,
He said rescue workers from the privately run relief foundation Edhi, the Civil Aviation Authority, and the army werehạn hán, và cũng sẽ thúc đẩy một quỹ cứu trợ thảm họa Chữ thập đỏ trong buổi phát sóng pháo hoa trên truyền hình.
it has donated A$620,000 to support the bush fire and drought response, and would also promote a Red Cross disaster relief fund during the televised fireworks broadcast.Nếu quỹ cứu trợ của châu Âu,
If Europe's bail-out fund, the European Stability Mechanism(ESM),Quỹ Cứu trợ Nhân đạo( IHH) trụ sở Thổ Nhĩ Kỳ ngày 23- 12 cho hay 120.000 người Syria đang chạy về biên giới Thổ Nhĩ Kỳ, cao hơn con số ước tính của ông Erdogan 80.000 người.
The Turkey-based Humanitarian Relief Foundation(IHH) said on Monday 120,000 Syrians were fleeing towards the Turkish border- higher than Erdogan's estimate of 80,000.lập một quỹ cứu trợ thảm họa để nhân viên quyên góp, và đã tặng 30.000 radio để cứu trợ. .
set up a disaster relief fund that employees can donate into, and donated 30,000 radios for Tòa án Hiến pháp Đức dự kiến sẽ ra phán quyết về tính hợp pháp của Cơ chế bình ổn châu Âu( ESM), quỹ cứu trợ thường trực của khu vực đồng euro( eurozone) vào ngày 12/ 9.
Tomorrow, Germany's Constitutional Court will rule on the legality of the euro-zone's new permanent bailout fund, the European Stability Mechanism(ESM).Nếu quỹ cứu trợ của châu Âu,
If Europe's bail-out fund, the European Stability Mechanism(ESM),Nhiều quỹ cứu trợ được thành lập cấp tốc nhằm trợ giúp nạn nhân vụ tấn công,
Many relief funds were immediately set up to assist victims of the attacks, with the task of providing financial assistance to the survivors of the attackstôi chính thức yêu cầu khoản tiền ba tỷ đô la từ Quỹ cứu trợ thảm họa của FEMA.
the District of Columbia. And I am formally requesting three billion dollars from FEMA's Disaster Relief Fund to put people back to work.Giám đốc Quỹ Tiền tệ Quốc tế( IMF) Christine Lagarde đã cho thấy sự ủng hộ của bà đối với kế hoạch chuyển đổi quỹ cứu trợ khu vực châu Âu sang Quỹ Tiền tệ châu Âu với vai trò độc lập với IMF.
International Monetary Hy Lạp buộc phải thực hiện một loạt cải cách sâu rộng trong bốn năm qua để đổi lấy các gói cứu trợ trị giá khoảng 240 tỷ euro trong quỹ cứu trợ chống khủng hoảng do EU và IMF lập ra.
Greece has been forced to implement a series of painful reforms over the past four years, in exchange for 240 billion euros in rescue funds put up by the European Union and International Monetary quảng bá nghệ thuật và gây quỹ cứu trợ cho mục đích đặc biệt.
on preserving cultural heritage, promoting arts and raising special purpose relief funds.Một phụ tá cao cấp ở Quốc hội hôm thứ Sáu nói với AP rằng yêu cầu sẽ bao gồm 5,5 tỉ đôla cho quỹ cứu trợ thiên tai và 450 triệu đôla cho Chương trình Cho vay Thiên tai của Sở hỗ trợ Doanh nghiệp Nhỏ.
A senior congressional aide said Friday the request would include $5.5 billion for the disaster relief fund and $450 million for the Small Business Administration Disaster Loan Program.Hy Lạp buộc phải thực hiện một loạt cải cách sâu rộng trong 4 năm qua để đổi lấy các gói cứu trợ trị giá khoảng 240 tỷ Euro trong quỹ cứu trợ chống khủng hoảng do Liên minh châu Âu và Quỹ tiền tệ quốc tế lập ra.
Greece has been forced to implement a series of painful reforms over the past four years, in exchange for 240 billion euros in rescue funds put up by the European Union and International Monetary And health care to cảm thông của mình- Ngài đã thực hiện một sự đóng góp từ Quỹ Đạt Lai Lạt Ma cho Quỹ Cứu Trợ của Bộ Trưởng.
Prize Laureate ended his letter with the assurance that as a token of his respect and sympathy, he was making a donation from the Dalai Lama Trust to the Chief Minister's Relief Fund.ngài lại sẵn sàng đánh cắp quỹ cứu trợ thảm họa.
health care to hội tháng tới và tặng 10% số tiền thu được cho Quỹ cứu trợ thiên tai của Quỹ Napa Valley Community Foundation.
has announced that it will proceed with next month's festival and donate 10% of the proceeds to the Napa Valley Community Foundation's Disaster Relief Fund.
