SỰ CỨU TRỢ in English translation

• relief
• help
• the aid

Examples of using Sự cứu trợ in Vietnamese and their translations into English

khỏi sự hàng hóa hóa cho đến sự thông qua Luật Người Nghèo Mới năm 1834, luật này đã cấm sự cứu trợ ngoài trời.
the history of England, Polanyi recounts in detail the way the Speenhamland system protected labour from commodification until the passage of the 1834 New Poor Law that banished outdoor relief.

Mặc dù vẫn không có bằng chứng khoa học cho sự an toàn của việc sử dụng CBD ở trẻ em, đối với nhiều bậc phụ huynh, sự cứu trợ mà CBD mang lại cho con cái của họ là không có gì kỳ diệu hơn.
Although there still isn't scientific evidence for the safety of CBD use in kids, for many parents, the relief that CBD gives their children is nothing short of miraculous.

ngồi nhiều hơn, một sự điều chỉnh và sự cứu trợ nó mang lại có thể đưa bạn trở lại cuộc sống.
steps to avoid pain in your back, delegating chores and sitting a lot more, an adjustment and the relief it brings might bring you back to life.

Tuy nhiên, nếu các khoản nợ của Quý vị đang trở nên không có khả năng quản lý, đó là một cơ hội tốt Chương 7 có thể cung cấp sự cứu trợ và bảo vệ mà Quý vị cần.
However, if your debts are becoming unmanageable, there is a good chance Chapter 7 can provide the relief and protection you need.

đa số sẽ tìm thấy sự cứu trợ thông qua những thay đổi đơn giản
pain in their life, but the majority will find relief through simple lifestyle changes such as exercise,

có thể kiểm chứng được" tại bán đảo Triều Tiên trong khi miền Bắc đang hy vọng vào sự cứu trợ an toàn khỏi các biện pháp trừng phạt làm tê liệt kinh tế- những gì mà Hoa Kỳ gọi là" áp lực tối đa".
the"complete and verifiable" denuclearization of the Korean Peninsula, while the North was hoping to secure relief from crippling economic sanctions-- what the U.S. refers to as"maximum pressure.".

này lên bầu trời, mưa sẽ đến và mang lại sự cứu trợ cho cánh đồng lúa của nước này sau những tháng nóng nhất của mùa khô.
believing that by launching these rockets into the sky they will initiate the rainy season and bring relief to the country's rice fields after the hottest months of the dry season.

Khả năng tiếp tục là mối quan tâm của công ty chủ yếu phụ thuộc vào kết quả tích cực của ứng dụng sửa đổi của mình tại Tòa án tối cao về vấn đề AGR và bất kỳ sự cứu trợ nào từ bộ phận viễn thông về thanh toán, VIL cho biết hôm thứ Năm.
The company's ability to continue as a going concern is essentially dependent on a positive outcome of its modification application in the Supreme Court on the AGR matter and any relief from the telecom department on payments, VIL had said on Thursday.

từ đó các cử tri yêu cầu sự cứu trợ.
led to economic hardship from which the voters demanded relief.

Sự cứu trợ cần mọi sự đóng góp.
Our rescue needs all kinds of help.

Không nhận được sự cứu trợ kịp thời.
He did not receive immigration relief in time.

Thay đổi thuốc không mang lại sự cứu trợ.
Changes to medication do not bring relief.

Sự cứu trợ đến từ nơi ít ngờ nhất.
Their rescue comes from the most unexpected place.

Ngay cả sự cứu trợ tạm thời còn tốt hơn là không.
But even temporary relief is better than no relief at all.

Trong vòng một vài ngày, bạn sẽ nhận được nhiều sự cứu trợ.
Within a few days, you will get much relief.

Một số người vẫn chưa nhận được sự cứu trợ mà họ mong đợi.
Some people have not received the relief materials they expected.

Sự cứu trợ là hết sức cần thiết cho hàng triệu người thất nghiệp.
Relief was urgently needed by tens of millions of unemployed.

Đó là một sự cứu trợ chào mừng từ sự hỗn loạn bên ngoài.
It served as a welcome reprieve from the chaos on the streets outside.

Họ muốn sự cứu trợ, không nhất thiết buộc ông Maduro từ chức”.
They want relief, not necessarily to force Maduro from power.".

Có lẽ nó là sự cứu trợ từ nỗi sợ hãi của sự tồn tại.
Perhaps it's a momentary relief from the existential terrors of existence.