QUAN TRỌNG CỦA QUỐC GIA in English translation

• important national
• of national importance
• national critical
• nationally important
• national vital
• nation's critical

Examples of using Quan trọng của quốc gia in Vietnamese and their translations into English

Người dùng trả lời một loạt câu hỏi về các vấn đề quan trọng của quốc gia bao gồm Thuế,
Users answer a series of questions on important national issues including Taxes, Healthcare, and local issues such as city policy

Tôn Tử ủng hộ“ Đề phòng chiến tranh” trong Binh Pháp Tôn Tử, ông lưu ý rằng:“ Chiến tranh là một sự kiện quan trọng của quốc gia và có ảnh hưởng nghiêm trọng không chỉ về sự sống và cái chết của con người, mà còn là sự sống còn của một quốc gia..
In The Art of War, he noted that:“War is an important national event and has serious impact not only on the people's life and death, but on a nation's survival.

Động cơ của những vụ thâm nhập này phù hợp với sự quan tâm của chính phủ Nga đối với việc giúp ngành công nghiệp nội địa trong các lĩnh vực quan trọng của quốc gia duy trì tính cạnh tranh”, Dmitri Alperovitch, Giám đốc công nghệ của CrowdStrike nói với Reuters.
These attacks appear to have been motivated by the Russian government's interest in helping its industry maintain competitiveness in key areas of national importance,” CrowdStrike's Dmitri Alperovitch told Reuters.

để đầu tư vào các dự án quan trọng của quốc gia.
when he came to office, to invest in projects of national importance.

cơ sở hạ tầng quan trọng của quốc gia", ông Haney nói.
collect on Department of Defense and national security or national critical infrastructure,” Haney said.

tham dự các dịp lễ quan trọng của quốc gia, như lễ khai mạc Senedd[ 19].
of engagements each summer, attending important national occasions, such as opening the Senedd.

cơ sở hạ tầng quan trọng của quốc gia", ông Haney nói.
collect on Department of Defense and national security or national critical infrastructure,” Haney continued.

BlackEnergy" ban đầu được dự định là một công cụ thu thập dữ liệu, nhưng nó đã phát triển thành phần mềm độc hại có thể làm hỏng cơ sở hạ tầng quan trọng của một quốc gia, theo Al Jazeera.
BlackEnergy" was originally intended as a data collection tool, but it evolved into malware that could damage a nation's critical infrastructure, according to Al Jazeera.

các chuyên gia đã chết trong khi“ thực hiện một nhiệm vụ quan trọng của quốc gia".
announced two days of mourning, saying the experts died while“performing a task of national importance.

chiến dịch gắn liền với các sự kiện và ngày lễ quan trọng của quốc gia.
e-commerce brands can run campaigns that tie in with important national events and holidays.

của Alzheimer và"> liên quan là một ưu tiên quan trọng của quốc gia.
delay Alzheimer's and related dementias is an important national priority.".

công trình trọng điểm, các văn phòng làm việc quan trọng của quốc gia, tòa nhà Quốc Vương, và đặc biệt là các nhà thờ.
has brought a special architecture for key buildings, important national offices, the King's buildings, and especially churches.

Một số lượng đáng kể các cuộc tấn công được nhắm vào các cơ sở hạ tầng quan trọng của quốc gia như sân bay và hệ thống ngân hàng, dưới những hình thức tinh vi để có thể đánh cắp thông tin.
A significant number of attacks are targeted at critical national infrastructures, such as airports and the banking system, in sophisticated forms to steal information.

nay được xem như là tài sản văn hóa quan trọng của quốc gia.
as well as two castle gates now designated as national important cultural assets.

Với việc lạm phát lên xuống thất thường và cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu tác động đến khu vực xuất khẩu quan trọng của quốc gia này, một số cho rằng phe bảo thủ trong chính quyền đã phản ứng bằng cách cắt giảm tự do kinh tế và tự do cá nhân.
With spiraling inflation and the global financial crisis taking a bite out of the country's crucial export sector, some say government hardliners have responded by rolling back economic and personal freedoms.

Trong lần viếng thăm Châu Mỹ La- tinh, Giang- bất chấp tuổi tác và lờ đi các vấn đề quan trọng của quốc gia- đã dành vài tháng tham dự một lớp học tiếng Tây Ban Nha tăng cường.
In advance of a visit to Latin America, Jiang- disregarding his age and to the neglect of important national affairs- spent several months taking an intensive Spanish language class.

đặc biệt khi nó liên quan tới việc từ bỏ lợi ích quan trọng của quốc gia.
minister is not internationally binding, especially when it would involve the renunciation of important national interests.

Trong lần viếng thăm Châu Mỹ La- tinh, Giang- bất chấp tuổi tác và lờ đi các vấn đề quan trọng của quốc gia- đã dành vài tháng tham dự một lớp học tiếng Tây Ban Nha tăng cường.
In advance of a visit to Latin America, Jiang-disregarding his age and to the neglect of important national affairs-spent several months taking an intensive Spanish language class.

hoạch định những chính sách quan trọng của quốc gia, tham gia sâu hơn vào việc phản biện, xây dựng và thực thi pháp luật.
investors to accompany the Government in advising, formulating important national policies, participating deeper in the debating, building and enforcing laws.

Động cơ của những vụ thâm nhập này phù hợp với sự quan tâm của chính phủ Nga đối với việc giúp ngành công nghiệp nội địa trong các lĩnh vực quan trọng của quốc gia duy trì tính cạnh tranh”, Dmitri Alperovitch, Giám đốc công nghệ của CrowdStrike nói với Reuters.
These attacks appear to have been motivated by the Russian government's interest in helping its industry maintain competitiveness in key areas of national importance,” Dmitri Alperovitch, CrowdStrike's chief technology officer of CrowdStrike, said to Reuters at the time.