mất từlấy từnhận từđi từrút ra từlấy đi khỏicất khỏimang ra khỏiuống từchụp từ
Examples of using
Rút từ
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Lương gộp và ròng của nhân viên, và bất cứ số tiền nào rút từ ngân hàng thì giờ của nhân viên và còn lại bao nhiêu.
The employee's gross and net wages, and any amounts withdrawn from the employee's time bank and how much remains.
Trong thời gian ông rút từ Hungary trở lại Ruthenia, một phần của quân đội của Bạt Đô đã xâm chiếm Bulgaria.
During his withdrawal from Hungary back into Ruthenia, part of Batu Khan's army invaded Bulgaria.
Từ phía trước trong khi chúng ta rút từ bên cạnh.
From the front while we extract from the side. Locals won't see it,
Điều đó là không đúng trừ trường hợp bạn tham gia một trò rút thăm khi một vé thắng cuộc được rút từ tất cả vé tham gia.
That's incorrect unless you are entering a raffle where a winning ticket is pulled from all the total number of entries.
Rút từ các sản phẩm thuốc lá có thể gây tắc nghẽn tạm thời
Withdrawal from use of tobacco products can cause temporary congestion and respiratory pain as a person's
tất cả đều cần năng lượng, chúng tôi rút từ pin trần tục.
all the devices need energy, which we extract from the ordinary batteries.
Sẽ luôn có lượng tiền mặt tối thiểu và tối đa bạn có thể rút từ tài khoản sòng bạc của mình trong một khoảng thời gian đã chọn.
These are the minimum or maximum amounts of cash you can withdraw from your casino account within a selected period.
Số tiền tối thiểu để nhập và rút từ bảng cân đối là 1 đô la Mỹ.
The minimum amount for entry and withdrawal from the balance sheet is 1 U.S. dollar.
Vì anh ta sẽ rút từ giếng không đáy của ngân hàng trung ương,
Since he would be drawing from the bottomless well of the central bank, there would be
Số tiền tối đa bạn có thể rút từ tài khoản của bạn thay đổi tùy thuộc vào đơn vị tiền tệ được chọn và liệu bạn đã xác minh danh tính của mình hay chưa.
The maximum amount you can withdraw from your account varies depending on the currency chosen and whether you have verified your identity.
Physical rút từ hút thuốc có thể làm suy giảm chức năng nhận thức của bạn và làm cho bạn cảm thấy lo lắng, bị kích thích, và chán nản.
Physical withdrawal from smoking can impair your cognitive functioning and make you feel anxious, irritated, and depressed.
Nhưng nghệ thuật của kịch là nó bòn rút từ tất cả những giây phút,( cảm xúc và kinh nghiệm sống) trong suốt cuộc đời của bạn.
But the art of it is drawing from all the moments of your life.
Sau khi Khmer Đỏ rút từ nơi này sang nơi khác,
When the Khmer Rouge withdrew from one place to another, the Vietnamese followed
Ms ok và nếu tôi rút từ thẻ vẫn phải cho anh ta lại tiền đó là quốc tế
Ok ms and if I withdraw from the card still has to give back the money that is international card
Số tiền tối đa mà bạn có thể rút từ tài khoản của mình trong một ngày là$ 1.000.000.
The maximum amount you can withdraw from your account in a single day is $1,000,000.
Chủ đích của tôi là rút từ trong Kinh Thánh một vài suy tư giúp chúng ta hiểu được Chúa Kytô muốn gì nơi Giáo hội Ngài.[…].
My intention is that of drawing from Scripture some reflections to help us understand what Christ wants from his Church.[…].
Khoản dự thu của chúng tôi có lẽ sẽ đủ để chi trả các khoản chi của năm nay mà không cần rút từ nguồn tiền dự trữ.
Our forecasted income should be enough to cover this year's expenses without requiring emergency withdrawals from our reserves.
Đức Tổng Chaput rút từ kinh nghiệm của Ngài trong vai trò Tổng Giám Mục Denver khi cố vấn cộng đồng sau vụ nã súng tại Trường Trung Học Columbine.
Chaput drew from his experience as Archbishop of Denver consoling the community after the shooting at Columbine High School.
Hầu hết các máy ATM và ngân hàng giới hạn số tiền bạn có thể rút từ ATM trong một ngày nhất định.
Most ATMs and banks limit how much you can withdraw from an ATM in a given day.
đề nghị rút từ những kinh nghiệm của đại tá John R.
one of my favorite trading psychologists, suggests drawing from the experience of Colonel John R.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文