TÊN CHI in English translation

• genus name

Examples of using Tên chi in Vietnamese and their translations into English

Tên chi Brookesia được đặt nhằm vinh danh Joshua Brookes.[ 2].
The generic name, Brookesia, is in honor of Joshua Brookes.[2].

Tên chi cũ, Coumarouna, được hình thành từ một tên Tupi khác cho cây, kumarú.
The old genus name, Coumarouna, was formed from another Tupi name for tree, kumarú.

Tên chi Oculudentavis đã được chọn là sự kết hợp của các từ oculus,
The genus name Oculudentavis was chosen to include the combination of the words oculus,

Tên chi Panthera được đặt ra bởi nhà tự nhiên học người Đức Lorenz Oken vào năm 1816.
The genus name Panthera was coined by German naturalist Lorenz Oken in 1816.

Tên chi bắt nguồn từ tiếng Latinh afer," châu Phi", và venator," thợ săn".
The generic name comes from the Latin afer,"African", and venator,"hunter".

Tên chi, Heteralocha, xuất phát từ tiếng Hy Lạp cổ đại ἕτερος nghĩa là" khác biệt" và ἄλοχος" vợ".
The genus name, Heteralocha, derives from Ancient Greek ἕτερος"different" and ἄλοχος"wife".

chi tộc nào nhận được sẽ mang tên chi tộc đó.
the land each tribe gets will be named for that tribe.

Tên chi Gymnocalycium( từ tiếng Hy Lạp,“ naked calyx”)
The genus name Gymnocalycium(from Greek,"naked calyx") refers to the

Tên chi và loài thường được in nghiêng, và được sử dụng cùng nhau để đưa ra tên khoa học của từng loài.
The genus and species names are always italicized and used together to give the scientific name of the individual species.

( Bạn có để ý rằng tên chi Latinh của thuốc lá, Nicotiana, được đặt theo tên của Jean Nicot không?).
(The Latin genus name for tobacco, Nicotiana, was named for Jean Nicot.).

Tên chi có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp θρίξ( thrix)," lông", và πλάξ( plax)," tấm".
The generic name is derived from the classical Greek θρίξ(thrix),"hair", and πλάξ(plax),"plate".

Tên chi Perilla cũng là một tên thường được sử dụng phổ biến(" perilla"), áp dụng cho tất cả các giống.
The genus name Perilla is also a frequently employed common name("perilla"), applicable to all varieties.

Tên chi có nguồn gốc từ polustiktos của tiếng Hy Lạp cổ đại," nhiều đốm", từ polus" nhiều" và stigme" spot".
The genus name is derived from Ancient Greek polustiktos,"much spotted", from polus"many" and stigme"spot".

Tên chi xuất phát từ bang Táchira,
The generic name was derived from that of the state of Táchira,

Có nhiều từ đồng nghĩa hơn của Wagneria hơn bất kỳ tên chi nào khác.
in the family Tachinidae.[1] More junior homonyms exist of Wagneria than any other animal genus name.

Anthocephalus có thể là tên chi cho gáo trắng.
then Anthocephalus could be a generic name for the kadam tree.

Tên chi này vinh danh Olaus Rudbeck,
The genus name honors Olaus Rudbeck,

không thể là tên chi cho gáo trắng ở châu Á.
cannot be a generic name for the Asian kadam tree.

Sau đó, tên chi được viết theo nhiều kiểu khác nhau cho tới khi cuối cùng nó được viết thành" Bougainvillea" trong Index Kewensis trong thập niên 1930.
The genus was subsequently spelled in several ways until it was finally established as"Bougainvillea" in the Index Kewensis in the 1930s.

Tên chi Utricularia bắt nguồn từ tiếng Latinh utriculus,
The generic name Utricularia is derived from the Latin utriculus,