Examples of using Tên lửa hellfire in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mỹ đang gửi đi" hàng chục" tên lửa Hellfire và máy bay tuần tra tới Iraq.
gains by Al-Qaeda-linked insurgents, the United States is moving"dozens" of Hellfire missiles and surveillance drones into Iraq.Trong tháng 7, Washington đã giao 466 tên lửa Hellfire cho Iraq, và từ tháng 1 đến nay đã giao 780 quả, theo phát ngôn viên Lầu Năm Góc, chuẩn đô đốc John Kirby.
Washington in July alone has delivered 466 Hellfire missiles to Iraq, and has shipped 780 since January, Pentagon spokesman Rear Admiral John Kirby told reporters.Tôi không biết liệu công lý có trông giống như một tên lửa Hellfire, hay giống như một nhà tù tối tăm ở đâu đó,
I don't know if that justice will look like a Hellfire missile or it will look like a dark prison cell somewhere, but he will findMỹ đã bán cho Iraq các loại vũ khí trị giá 15 tỷ USD trong đó có 300 tên lửa Hellfire, hàng ngàn súng máy,
Fifteen billion dollars in U.S. weapons have already been delivered, including 300 Hellfire missiles, thousands of machine guns, grenades, flares,Tôi không biết liệu công lý có trông giống như một tên lửa Hellfire, hay giống như một nhà tù tối tăm ở đâu đó,
I don't know if that justice will look like a Hellfire missile, or if it will look like a dark prison cell somewhere, but he will findmang theo tên lửa Hellfire, lựu đạn 30mm
and carries Hellfire missiles, 30mm grenades,Các cuộc bắn thử gần đây nhằm kiểm tra sự thích ứng của tên lửa Hellfire- một loại vũ khí diệt tăng nặng khoảng 45 kg- thường được bắn từ các loại máy bay như Gray Eagle, Predator và các máy bay không người lái của Reaper cũng như trực thăng tấn công Apache.
The firing represents an adaptation of the Hellfire missile, a 100-pound tank-killing weapons typically fired from aircraft such as Gray Eagle, Predator and Reaper drones and Apache attack helicopters.Đề nghị mua bán trị giá 952 triệu đô la bao gồm việc Mỹ sẽ cung cấp cho Pakistan 15 máy bay trực thăng tấn công AH- 1Z, 1000 tên lửa Hellfire, các hệ thống định vị và các thiết bị khác.
The $952 million proposal involves the United States supplying Pakistan with 15 AH-1Z attack helicopters, 1,000 Hellfire missiles, engines, targeting and positioning systems and other equipment.Khi tên lửa Hellfire( mang được 9kg thuốc nổ)
When the Hellfire missile(which carries 20 pounds of explosive)Hồi đầu tháng này, Bloomberg đưa tin cho rằng Bộ Ngoại giao Mỹ đã lên kế hoạch yêu cầu chính quyền Obama thông qua việc bán ít nhất 4.000 tên lửa Hellfire mới cho Iraq.
Earlier this month, Bloomberg News reported that the State Department planned to ask the Obama administration to approve the sale of at least 4,000 new Hellfire missiles to Iraq.Một chiếc Predator trị giá 3.8 triệu USD mang tên lửa Hellfire đã tự hủy gần Kandahar vào tháng 1/ 2010, vì phi công không nhận ra mình đang lái nó bay lộn ngửa.
A multitude of costly mistakes have been caused by the remote-control pilots:"A $3.8 million Predator carrying a Hellfire missile cratered near Kandahar in January 2010 because the pilot did not realize she had been flying the aircraft upside-down.Đề nghị mua bán trị giá 952 triệu đô la bao gồm việc Mỹ sẽ cung cấp cho Pakistan 15 máy bay trực thăng tấn công AH- 1Z, 1000 tên lửa Hellfire, các hệ thống định vị và các thiết bị khác.
The USD 952 million deal approved by the State Department involves the US supplying Pakistan with 15 AH-1Z attack helicopters, 1,000 Hellfire missiles, engines, targeting and positioning systems and other equipment.Một chiếc Predator trị giá 3.8 triệu USD mang tên lửa Hellfire đã tự hủy gần Kandahar vào tháng 1/ 2010, vì phi công không nhận ra mình đang lái nó bay lộn ngửa.
A $3.8 million Predator carrying a Hellfire missile cratered near Kandahar in January 2010 because the pilot did not realize she had been flying the aircraft upside-down.Các cuộc bắn thử gần đây nhằm kiểm tra sự thích ứng của tên lửa Hellfire- một loại vũ khí diệt tăng nặng khoảng 45 kg- thường được bắn từ các loại máy bay như Gray Eagle, Predator và các máy bay không người lái của Reaper cũng như trực thăng tấn công Apache.
Recent test-firings involved an adaptation of the Hellfire missile, a 100-pound tank-killing weapon typically fired from aircraft such as Gray Eagle, Predator and Reaper drones and Apache attack helicopters.Ấn Độ đang mua 24 máy bay trực thăng SeaHawk từ Lockheed Martin được trang bị tên lửa Hellfire trị giá 2,6 tỷ USD và cũng lên kế hoạch đặt hàng tiếp theo cho sáu máy bay trực thăng Apache.
India is buying 24 SeaHawk helicopters from Lockheed Martin equipped with Hellfire missiles worth $2.6 billion and also plans a follow-on order for six Apache helicopters.Một bức ảnh cho thấy trực thăng MH- 60R Sea Hawk của Hải quân Mỹ, trang bị tên lửa Hellfire và súng máy 50 caliber, đang" hộ tống" một chiếc trực thăng Bell 212 của Hải quân Iran bay cách xa ra khỏi tàu Boxer.
One shows a Navy MH-60R Sea Hawk helicopter armed with Hellfire missiles and a 50 caliber machine gun escorting an Iranian Navy Bell 212 helicopter away from the Boxer.một chiếc MQ- 1 đã bắn tên lửa Hellfire vào một chiếc xe hơi tại Yemen, giết chết Qaed Salim Sinan al- Harethi,
xe kéo trị giá 600 triệu USD, số tên lửa Hellfire trị giá 700 triệu USD và 2.000 tên lửa chống tăng AT- 4.
$600 million in howitzers and trucks, $700 million worth of Hellfire missiles and 2,000 AT-4 rockets.xe kéo trị giá 600 triệu USD, số tên lửa Hellfire trị giá 700 triệu USD và 2.000 tên lửa chống tăng AT- 4.
$600 million in howitzers and trucks, $700 million worth of Hellfire missiles and 2,000 AT-4 rockets.đã thiết lập và 2 lô phụ tùng), 14 tên lửa Hellfire AGM- 114 và 56 Hệ thống vũ khí tiêu diệt chính xác II( APKWS- II) WGU- 59Bs được nâng cao.
26 T-700 GE 401C engines(24 installed and 2 spares), 14 AGM-114 Hellfire Missiles, and 56 Advance Precision Kill Weapon System II(APKWS-II) WGU-59Bs.
