Examples of using Tên lửa scud in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
khi tên lửa Scud của Iran mua từ Libya,
when Iranian Scuds, purchased from Libya,Trong cuộc tấn công Khobar Barracks năm 1991, thời Chiến tranh vùng Vịnh, một tên lửa Scud duy nhất của Iraq đã khiến 27 lính vệ binh quốc gia Pennsylvania ở Saudi Arabia thiệt mạng.
During the Khobar Barracks attack during the 1991 Gulf War, when a single Iraqi Scud missile killed 27 Pennsylvania National Guardsmen in Saudi Arabia.giới chức Mỹ cho hay đó dường như là một tên lửa Scud tầm xa mở rộng, nhiên liệu lỏng, vốn chỉ bay được một đoạn đường trước khi mất kiểm soát.
what U.S. officials said appeared to be a liquid-fueled, extended-range Scud missile only traveled a fraction of its range before spinning out of control.Tên lửa Scud, cùng với các loại vũ khí sinh học,
Các vệ tinh này đã được dùng hồi Chiến tranh Vùng Vịnh năm 1990- 91 để phát hiện những vụ phóng tên lửa Scud từ Iraq và để báo động cho dân chúng ở Israel và Saudi Arabia về các vụ tấn công sắp xảy ra.
The satellites were used during the 1990-1991 Gulf War to detect Scud missile launches from Iraq and to warn civilians in Israel and Saudi Arabia of incoming strikes.Damascus đã cung cấp tên lửa Scud do Nga sản xuất cho Hezbollah để bảo vệ đất nước trong cuộc tấn công của Israel đối với Li Băng.
Peres leveled a whole host of accusations against both countries, saying Damascus had supplied Russian-made scud missiles to Hezbollah, which defended the country during Israel's attacks on Lebanon.Hai tên lửa Scud đã bay được 500
Two SCUD missiles flew between 500giới chức Mỹ cho hay đó dường như là một tên lửa Scud tầm xa mở rộng, nhiên liệu lỏng, vốn chỉ bay được một đoạn đường trước khi mất kiểm soát.
what US officials said appeared to be a liquid-fuelled, extended-range Scud missile only traveled a fraction of its range before spinning out of control.Libya đã trả đũa các vụ tấn công không quân của Hoa Kỳ( Chiến dịch El Dorado Canyon) năm 1986 bằng cách bắn nhiều tên lửa Scud vào một trạm đồn trú bảo vệ bờ biển Hoa Kỳ tại hòn đảo Lampedusa thuộc Italia lân cận.
Libya responded to U.S. airstrikes in 1986 by firing several Scud missiles at a U.S. Coast Guard navigation station on the nearby Italian island of Lampedusa.Hai tên lửa Scud đã bay được 500
Two SCUD missiles flew between 500Những vệ tinh này đã được sử dụng trong cuộc chiến tranh Vùng Vịnh năm 1990- 1991 nhằm khám phá những vụ phóng tên lửa Scud từ Iraq và để cảnh báo cho người dân ở Israel và Saudi Arabia về những vụ tấn công sắp xảy ra.
The satellites were used during the 1990-1991 Gulf War to detect Scud missile launches from Iraq and to warn civilians in Israel and Saudi Arabia of incoming strikes.cả hai bên sử dụng tên lửa Scud chống lại nhau, bắn tổng cộng khoảng 600 tên lửa. .
both sides used Scud missiles against each other, firing a total of about 600 đánh chặn một tên lửa Scud đang tấn công một doanh trại của Mỹ.
it failed to track and intercept a Scud missile that would strike American barracks.sở hữu tên lửa Scud, máy bay Mig
and possessed Scud missiles, MIG warplanesCác chuyên gia của LHQ nói các hoạt động giữa Syria và Bắc Hàn mà họ đang điều tra bao gồm việc hợp tác về các chương trình tên lửa Scud và hoạt động duy trì,
The UN experts said activities between Syria and North Korea they were investigating included cooperation on Syrian Scud missile programs and maintenance and repair of Syrianthất bại trong việc đánh chặn một tên lửa Scud của Iraq đến.
Saudi Arabia, failed to intercept an incoming Iraqi Scud missile.thất bại trong việc đánh chặn một tên lửa Scud của Iraq đến.
Saudi Arabia, failed to track and intercept an incoming Iraqi Scud missile.mục tiêu quân sự trên khắp Iraq và Kuwait: các bệ phóng tên lửa Scud, các địa điểm vũ khí hủy diệt hàng loạt,
largest phase of the air campaign targeted military targets throughout Iraq and Kuwait: Scud missile launchers, weapons of mass destruction sites, weapons research facilitiesnghị quyết này bao gồm tất cả các loại tên lửa Scud”, ông Warren nói.
1874 prohibit North Korea"from launching any ballistic Và nhiệm vụ của họ là tìm và huỷ diệt-- các bạn có nhớ những máy phóng tên lửa Scud, những tên lửa đất đối không mà người Iraq phóng vào những người Israel?
And their mission was to find and to destroy-- remember the Scud missile launchers, those surface-to-air missiles that the Iraqis were launching at the Israelis?
