tự ý thứcngã thứctự giácnhận thứctự ý thức về bản thân
self-inquiry
tự tìm hiểutự hỏi
Examples of using
Tự giác
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Tâm linh là sự tăng trưởng, một tiến bộ nhất định của con người đối với sự chính trực và tự giác.
Spirituality is growth, a certain progress of the human person towards integrity and self-realization.
có lẽ cả hai vẫn đang hồi phục và có chút tự giác.
is probably both still recovering and a bit self-conscious.
Tôi nghi ngờ nó háo hức chờ đợi sự kết hợp hạnh phúc, tự giác của bản thân khách quan và chủ quan của chúng ta.
I suspect it eagerly awaits the blissful, self-aware union of our objective and subjective selves.
Ví dụ, một số người cho rằng đó là khả năng điều khiển thế giới nội tâm, trong khi những người khác định nghĩa là một trạng thái tạm thời của sự tự giác.
For example, some see it as the ability to monitor our inner world, whereas others label it as a temporary state of self-consciousness.
khối óc của những người quá tự giác.
to the hearts and minds of the overly self-conscious.
chẳng hạn như kỷ luật, tự giác và không phụ thuộc.
tools for creating excellent habits like non-attachment, self-inquiry, and discipline.
tạo thành một cấu trúc hoàn chỉnh của tự giác?
taken together, form the complete structure of self-consciousness?
chẳng hạn như kỷ luật, tự giác và không phụ thuộc.
tools to building good habits, such as discipline, self-inquiry and nonattachment.
chúng ta sẽ chấp nhận được gánh nặng từ sự tự giác của mình.
we would be able to tolerate the weight of our own self-consciousness.
đam mê, tự giác và luôn sẵn sàng thích nghi với mọi hoàn cảnh.
are extremely receptive, passionate, self-conscious and always ready to adapt to any circumstances.
Chúng tôi đã nộp đơn vào Học bổng Tự giác để nghiên cứu các kỹ thuật thiền định và tôi bắt đầu những gì sẽ trở thành một thực hành thiền định suốt đời.
We applied to the Self Realization Fellowship to study the meditation techniques and I began what was to become a lifelong practice of meditation.
Trên con đường tự giác, không có ai thức tỉnh lớn,
On the path of self-real ization, there is no one big awakening,
Cho dù Kylie Jenner giữ kín thai kỳ vì cô ấy tự giác hay vì cô ấy muốn, điều đó không thành vấn đề.
Whether Kylie Jenner is keeping her pregnancy private because she is self-conscious or because she wants to, it doesn't matter.
Đối với những người tuổi Dậu đã kết hôn, nên tự giác, và tránh xa rượu,
As for those Rooster people who are married, it is recommended to be self-discipline, and stay away from wine,
từ" Hướng dẫn chiêm tinh để tự giác", được xuất bản bởi CRCS Publications,
with permission, from"An Astrological Guide to Self-Awareness", published by CRCS Publications, P.O. Box 1460,
Nhiều nghiên cứu chắc chắn cho thấy rằng có lương tâm hơn- tự giác và siêng năng hơn- có liên quan đến thành công nghề nghiệp nhiều hơn.
Many studies certainly show that being more conscientious- more self-disciplined and industrious- is associated with more career success.
Làm việc ở đây, bạn cần phải trung thực, tự giác và nhất là không được nghe nhạc trong khi làm việc.
To work here, you have to be honest, self-disciplined, and there's definitely no listening to your own music while working.
Sinh lý( thực phẩm), đạo đức, thẩm mỹ( mong muốn tự giác, tôn trọng),
Physiological(food), moral, aesthetic(the desire for self-realization, respect), cognitive
Họ nuôi dưỡng một ý thức cạnh tranh, và họ có thể đấu tranh để liên quan đến đưa trẻ tự giác và nhút nhát.
They foster a sense of competition, and they may struggle to relate to a child who is self-conscious and shy.
Con đường tự giác: Sống thật với con người chúng ta thực sự là ai.
Creating Realities> The Path Of Self-Realization: Living True To Who We Really Are.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文