TRONG CHỐC LÁT in English translation

for a moment
chút
trong giây lát
trong khoảnh khắc
trong chốc lát
trong phút chốc
ngay
trong lúc này
cho một chút thời gian
thoáng
trong giây phút
momentarily
tạm thời
ngay lập tức
giây lát
ngay
trong phút chốc
chốc lát
thoáng chốc
lúc
ngay tức khắc
tức thời
in an instant
momentary
tạm thời
nhất thời
thoáng qua
chốc lát
tức thời
thoáng chốc
khoảnh khắc
nhứt thời
for a short while
trong thời gian ngắn
trong chốc lát
trong một lúc
trong một thời gian
for a while
trong thời gian
trong khi
trong lúc
trong chốc lát
để lâu
chút để
for awhile
trong một thời gian
cho một lúc
một lát
từ lâu
trong chốc lát
cho một khoảng thời gian dài

Examples of using Trong chốc lát in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chân con bé chỉ chạm đất trong chốc lát, rồi nó chạy mất.
Then she runs away. Her feet touch the ground for a brief moment.
Nếu chỉ trong chốc lát.
If only for an instant.
Chỉ trong chốc lát.
Just for a little while.
Nhưng may mắn, trong chốc lát, đã đến với ông.
But as it happened, luck, for the moment, was running with him.
Okay. và Beethoven trong chốc lát Bỏ nó xuống Zombie Mozart.
Put down Zombie Mozart, Bach and Beethoven this instant. Okay.
Chúng tôi sẽ trở lại trong chốc lát với nhiều căng thẳng hơn".
We will be back in a moment with more on the crisis.".
Đó không phải là một quyết định trong chốc lát.
It was not an instant decision.
Nhưng hãy khoan phán đoán trong chốc lát.
But, please withhold judgment for moment.
OK, OK. chúng ta sẽ xem đoạn video trong chốc lát.
All right, we believe we will be able to get some video in momentarily.
Mày sẽ tạ lỗi với nó trong chốc lát.
You can apologize to him yourself in a moment or two.
Vì cơn giận của Ngài chỉ trong chốc lát.
For his anger lasts only a brief moment.
Cuộc đời của bạn có thể thay đổi trong chốc lát.
Your life can change in one instant.
Từ‘ suy nghĩ đến sản xuất chỉ trong chốc lát'.
From‘mind to manufactured in moments.'.
và Beethoven trong chốc lát.
Bach and Beethoven this instant.
Ta chỉ bỏ ngươi trong chốc lát.
For a brief moment I abandoned you.
Tất cả dừng lại trong chốc lát.
All in a moment stopt.
Bởi vì cậu đã tìm được đường về nhà trong chốc lát, Jenny ạ.
You found your way home in one piece, Jenny.
Một số cảm giác buồn chỉ kéo dài trong chốc lát, một số lâu hơn.
Some sad feelings last only a moment, some last longer.
con thuyền sẽ rời đi trong chốc lát.
the ship would be leaving in a few moments.
Phải chi em có thể tin tưởng điều đó dù chỉ trong chốc lát.
If I could have believed it only for an instant.
Results: 289, Time: 0.0531

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English