Examples of using Trong nhiều thứ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tất cả chúng ta đều hợp nhất trong nhiều thứ, một trong số đó là thử mọi thứ trong khả năng của mình để cải thiện làn da.
Us gals are all united in many things, one of which is trying everything Tôi vốn rất ngây thơ và lãng mạn trong nhiều thứ, nhưng về điều này tôi lại thực tế".
I'm very childlike and romantic about lots of things, but I'm realistic Hành vi bất hợp pháp theo thể loại sau bao gồm trong nhiều thứ khác phổ biến tài liệu khiêu dâm và chiếm đoạt" bí mật nhà nước.".
Behavior illegal under the latter category includes among many things the dissemination of pornographic material and the usurping of"state secrets.".Là tại sao. Một trong nhiều thứ mà tôi không biết… Tôi không biết.
One of the many things that I don't know… What I don't know… is why.Nhưng đó chỉ là một… trong nhiều thứ mà anh phải chấp nhận khi trưởng thành.
Of the many things you will have to put up with when you're an adult. But that's just an example.Hiện tại, anh làm việc, trong nhiều thứ, với tư cách là một nhà tư vấn cho môi trường viết blog và điều hành một Trường Nhiếp ảnh Kỹ thuật số.
Currently, he works, among many things, as a consultant for the blogging medium and runs a Digital Photography School.Nhưng đó chỉ là một… trong nhiều thứ mà anh phải chấp nhận khi trưởng thành.
But that's just an example… of the many things you will have to put up with when you're an adult.Phô mai, socola, ngân hàng tư nhân, xe trượt tuyết, hệ thống xe lửa cực kỳ đúng giờ đã phần nào cho thấy đất nước Thụy Sĩ rất giỏi trong nhiều thứ.
Cheese, chocolate, private banking, ski racing, punctual trains… for In its press release, Ofcom notes that Christmas lights are one of many things that can affect Wi-Fi signal performance.Chó bị co giật và các triệu chứng thần kinh khác có thể đã ăn phải một trong nhiều thứ.
Dogs suffering from seizures and other neurological symptoms have possibly ingested one of many things.và là một trong rất nhiều thứ rất khác biệt giữa phim ảnh
this is one of the many things that's very different between moviesCảm giác vui sướng có thể được tìm thấy trong nhiều thứ nếu bạn có thái độ và quan điểm đúng đắn, vì vậy đó là một hình thức hạnh phúc tương đối dễ tìm kiếm.
It can also be found in many things if you have the right attitude and perspective, so it's a relatively accessible form of happiness to seek.Tâm tôi thấy vui thích trong nhiều thứ, nhưng cha tôi thường kể về các cuộc nói chuyện của ông,
My heart takes delight in many things; but my father used to tell me something about your talks and an acquaintance hascó mặt trong nhiều thứ chúng ta dùng hàng ngày
so it is present in many things we use daily such as foods,Quả tim của tôi mãn nguyện trong nhiều thứ; nhưng người cha của tôi thường nói với tôi điều gì đó về những nói chuyện của ông,
My heart takes delight in many things; but my father used to tell me something about your talks and an acquaintance has urged me to see you;chúng có thể giúp bạn trong nhiều thứ như: nâng cấp vũ khí,
receive a rewarding and these can help you in many things such as upgrading weapons,người bạn thân, người tham mưu của tôi trong nhiều thứ và trong nhiều năm, đồng nghiệp Freedom Fighter,[…].
that my dear friend, co-conspirator in many things and for Để kiểm tra một ô cho một trong nhiều thứ và trả về kết quả cuối cùng được tìm thấy trong danh sách,
To check a cell for one of several things, and return the last match found in the list, you can use a formula based on the LOOKUPĐể kiểm tra một ô cho một trong nhiều thứ và trả về kết quả khớp đầu tiên trong danh sách,
To check a cell for one of several things, and return the first match found in the list, you can useĐây là một trong nhiều thứ khiến UNICO khác biệt so với số đông
It is one of the many things that makes 
