Examples of using Trong nhiều tuần in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Giai đoạn này bắt đầu vào ngày 15 và nên được duy trì trong nhiều tuần nếu cần thiết để đạt được trọng lượng mục tiêu của bạn.
This phase starts on day 15 and should be maintained for as many weeks Mọi người sẽ đi du lịch bằng đường bộ và tàu thủy trong nhiều tuần để đến tòa nhà ấn tượng này được xây dựng bởi vua Herod trên đỉnh núi Moriah.
People would travel by road and by ship for many weeks to go to this impressive building built by King Herod on top of Mount Moriah.Thường xuyên sử dụng trong nhiều tuần hoặc tháng có thể là cần thiết để tạo ra kết quả đáng chú ý.
Giai đoạn này bắt đầu vào ngày 15 và nên được duy trì trong nhiều tuần nếu cần thiết để đạt được trọng lượng mục tiêu của bạn.
This phase starts on day 15 and ought to be maintained for as lots of weeks Bà đã huấn luyện cậu trong nhiều tuần, cho đến khi cậu đủ mạnh mẽ, dẻo dai và dữ dội như một con sói.
She would spent weeks training him, until he was as strong and tough and vicious as a wolf.Mặc dù hầu hết các thư ký học việc của họ trong nhiều tuần, nhiều thư ký pháp lý và y tế đòi hỏi một vài tháng đào tạo học thuật ngữ ngành công nghiệp cụ thể.
Although most secretaries learn their job in several weeks, many legal and medical secretaries require additional training to learn industry-specific terminology.Unseeded Garcia của Pháp đã giành danh hiệu thứ hai trong nhiều tuần như cô ấy choáng váng số một thế giới mới Simona Halep trong một trận chung kết gần gũi.
Unseeded Caroline Garcia of France won her second title in as many weeks Ngay cả khi bạn có tập phim mà tái phát trong nhiều tuần, mà không có một nguyên nhân được biết đến, chúng thường dừng lại quay trở lại sau một vài tháng.
Even when you have episodes that recur over several weeks, without a known cause, they often stop coming back after a few months.Người của tôi đã đi theo anh ta trong nhiều tuần, theo dõi tất cả liên lạc của anh ta.
Trong nhiều tuần và tháng sau đó, nhân viên y tế chịu ảnh hưởng bởi bệnh Ebola.
So in the weeks and months that followed, health workers were disproportionately affected by Trong nhiều tuần, tôi gặp không có ai trong tầng lớp của tôi,
Bà đã huấn luyện cậu trong nhiều tuần, cho đến khi cậu đủ mạnh mẽ, dẻo dai và dữ dội như một con sói.
She'd spent weeks training him, until he was as strong and tough and vicious as a wolf.Mở rộng mô là nơi mà một quả bóng được đặt bên dưới da đầu và tăng cao trong nhiều tuần để mở rộng da trong các giai đoạn.
Tissue expansion is where a balloon is placed underneath the scalp and inflated over several weeks to expand the skin in stages.more intensive physical activity, build up slowly over a number of weeks.Hầu hết các bộ dụng cụ tôi đã nghiên cứu yêu cầu áp dụng một số lớp phủ epoxy trong nhiều tuần.
Most of the kits I have researched require applying several coats of epoxy over multiple weeks.Lập kế hoạch giảm hút thuốc từ 2 gói một ngày cho tới 1 gói một ngày trong nhiều tuần liên tục, 2 điếu thuốc trong một ngày, v.
Make a plan to cut down smoking from two packs a day to one pack a day over the course of several weeks, two cigarettes at a time.Các khóa học có thể được dạy trực tuyến hoặc trong một lớp học trong nhiều tuần hoặc nhiều tháng.
Courses may be taught online or in a classroom across multiple weeks or months.Ngoài ra, nhiều cán bộ nhân viên người Saudi được gửi đi đào tạo tại chỗ và chuyên sâu ở nước ngoài trong nhiều tuần.
In addition, many Saudi staff members have been sent to prestigious venues abroad for multiple weeks of residential and immersive training.Tại Hà Lan, người lao động trong ngành xây dựng thường có kỳ nghỉ gọi là“ bouwvak” kéo dài trong nhiều tuần.
Within the Netherlands, workers within the building trade take construction holidays referred to as“bouwvak” for a number of weeks.Hầu hết các bộ dụng cụ tôi đã nghiên cứu yêu cầu áp dụng một số lớp phủ epoxy trong nhiều tuần.
A lot of the kits I have investigated require using several coats of epoxy over multiple weeks.
