VỚI CÁC KHÁI NIỆM in English translation

• with the concept
• with notions
• with the concepts

Examples of using Với các khái niệm in Vietnamese and their translations into English

Xuyên suốt bài kinh, Đức Phật dạy bảo chúng ta không nên ràng buộc với các khái niệm, ngay cả với các khái niệm về" Phật", và về" Pháp.".
Throughout the sutra, the Buddha instructs us to not be bound by concepts, even concepts of“Buddha” and“dharma.”.

Công cụ tìm kiếm cố gắng để hiểu rõ hơn những gì người dùng yêu cầu bằng cách liên hệ câu hỏi đó với các khái niệm.
Search engines try to better understand what the user asks by relating that question to concepts.

Bất kỳ chuyên gia nhà cái jss77 nào đã dành nhiều năm chơi Poker đều khuyên bạn nên làm quen với các khái niệm về Poker.
Any professional who has spent years playing Poker would advise you to get accustomed to the concepts of Poker.

Tài liệu này cân nhắc và nêu chi tiết cách liên kết cụ thể tài nguyên với các khái niệm như giám sát, truy cập dữ liệu và quản lý khóa.
This paper considers and details how to specifically tie resources to concepts such as monitoring, data access, and key management.

Bất kỳ chuyên gia nhà cái jss77 nào đã dành nhiều năm chơi Poker đều khuyên bạn nên làm quen với các khái niệm về Poker.
Any professional who has spent years playing Poker would advise you to get used to the concepts of Poker.

được liên kết với các khái niệm về lối sống cùng thiên nhiên.
Sou Fujimoto Architects and is associated with the concept of living within a tree.

Bransford và các đồng nghiệp của ông đã liên kết học tập chủ động với các khái niệm về siêu nhận thức( metacognition).
Bransford and his colleagues link active learning to the concept of metacognition.

Các mô hình tổng thể thông qua các tính năng fluffy và lớp của hoa trà hoa và kết hợp với các khái niệm về cấu trúc hợp lý của ánh sáng đường để đạt được cả vẻ ngoài thẩm mỹ và chức năng.
The overall modeling adopts the fluffy and layered features of camellia flowers and combines with the concept of reasonable structure of road lighting to achieve both aesthetic and functional appearance.

Sự phát triển của tinh thần mã thượng thời trung cổ, với các khái niệm về danh dự của một phụ nữ
The medieval development of chivalry, with the concept of the honour of a lady and the ensuing knightly devotion to it, not only derived from the thinking about the Virgin Mary,

hầu hết trong số đó là mâu thuẫn với các khái niệm về chủ nghĩa bình quân, công bằng và dân chủ.
our rulers are doing, most of which is at odds with notions of egalitarianism, justice, and democracy.

Thông qua các khóa học tích hợp này, sinh viên dần dần làm quen với các khái niệm về cách tiếp cận liên ngành,
Through these integrated courses, students gradually become familiar with the concepts of an interdisciplinary approach, inter-professionalism, health economics,

Các bạn có thể làm quen với các khái niệm về hệ số tương quan- ở giữa- 1
Some of you may be familiar with the concept of a correlation coefficient- a number between -1 and 1 whose value

Một khi bạn cảm thấy thoải mái với các khái niệm được đề cập trong các tài nguyên mới bắt đầu cấp, bắt đầu tìm kiếm các chương trình đào tạo tiên tiến hơn để hoàn thiện kỹ năng và sự hiểu biết hơn nữa của bạn.
Once you feel comfortable with the concepts covered in these beginner-level resources, begin to seek out more advanced training programs to refine your skills and understanding even further.

Rừng dọc, hiện nay trong xây dựng ở Mi- lan, ý, đối phó với các khái niệm về tái sinh rừng bị mất trên mặt đất trong không gian có thể ở trong tòa nhà.
The Vertical Forest, currently in construction in Milan, Italy, deal with the concept of regenerating the lost forests on the ground within the inhabitable space of buildings.

Cuộc khảo sát cũng cho thấy 98% số người được hỏi cho thấy sự quen thuộc với các khái niệm về tiền mã hoá và bitcoin- nhiều hơn 3% so với những người tuyên bố rằng họ đã nghe nói về công nghệ blockchain.
The survey also found that 98% of respondents indicated familiarity with the concepts of cryptocurrency and bitcoin- 3% more than those who stated that they had heard of blockchain technology.

Lấy cảm hứng từ vẻ đẹp và sức mạnh của thiên nhiên cùng với các khái niệm về chuyển động, Mazda CX- 5 đạt được một số dư nợ giữa phong cách và hiệu suất.
Inspired by the beauty and power of nature along with the concept of motion, the Mazda CX-5 achieves an outstanding balance between style and performance.

Ngoài việc làm quen với các khái niệm được trình bày trong hướng dẫn" Giới thiệu về lập trình Java",
In addition to familiarity with the concepts covered in the"Introduction to Java programming" tutorial see Related topics, you will need

Bây giờ với các khái niệm về khai thác khoáng sản có nghĩa là trong thuật ngữ đơn giản,
Now with the concept about mining that is in simple terms, and that is necessary for production cryptocurrency can seriously think

Với các khái niệm về Tự Nhiên,
With the concepts of Nature, Justice,

Sự phát triển của tinh thần mã thượng thời trung cổ, với các khái niệm về danh dự của một phụ nữ
The medieval development of chivalry, with the concept of the honor of a lady and the ensuing knightly devotion to it, not only derived from the thinking about the Virgin Mary,