với một vàivới một sốvới haibằng vàivới một cặp vợ chồngvới một cặpcùng với vàivới mấyvới cặp đôivới một đôi
Examples of using
Với một cặp
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Với một cặp, đặt nó trong tay Cao
With one pair, place it in the High Hand
Những người phụ nữ đã hoàn thành từ phòng đóng cửa giờ đã kết hôn với một cặp kéo dài, và sẽ ở lại với họ trong 5- 6 tuần tới.
Completed uppers from the Closing room are now married up with a pair of lasts, and will remain with them for the next 5-6 weeks.
Lấy phần sau một cách chắc chắn với một cặp, sau đó lấy phần nút với cặp kia.
Grab the back portion firmly with one pair, then grab the button portion with the other pair..
Do đó mỗi ô đều tương ứng với một cặp số tự nhiên$( i,
Thus each cell corresponds to a pair of positive integer$(i,
Với một cặp aces, người chơi được cho một thẻ cho mỗi ace
If a player has a pair of aces, he will be given one card for each of the aces
Với một cặp tình nhân ở phía trước được đưa vào bố cục, các khoảng trống lớn được tạo ra ở bên trên và bên dưới.
With the couple in front included in the composition, large empty spaces are created at the top and bottom.
Tôi thường xuyên tập thể dục với một cặp kính mát và thường xuyên đeo kínhchỉ để cho hợp thời trang.
I often sport a pair of sunglasses, and regularly wear glasses just for fashion.
Nó cũng sẽ dạy cho tôi để được sáng tạo với một cặp quần short,
It will also teach me to be creative with one pair of shorts, one T-shirt
cả hai mặt của gương để vừa với một cặp sconces.
both sides of the mirror to fit a pair of sconces.
Thông thường, cửa gấp đôi được sử dụng theo cặp,với một cặp được sử dụng ở mỗi bên của cửa mở.
Most commonly, bi-folding gates are used in pairs,with one pair being used on each side of the gate opening.
Sau khi nhận được bao phủ trong bồ hóng, hai con vịt không may được nhầm lẫn với một cặp hiếm Zebra Ducks châu Phi.
The farmer transforms Shaun's field into an exotic duck enclosure when two hapless ducks are mistaken for a pair of rare African zebra ducks.
ông đã trình bày với một cặp còng tay.
spot by the tree, he presented with a pair of handcuffs.
Che mắt của bạn khỏi ánh nắng mặt trời theo phong cách mùa này với một cặp kính Ma trận.
Protect your eyes from the sun this summer with a new pair of sunglasses.
tennis được chơi hoặc hai người hoặc bốn- cặpvới một cặp.
tennis is played either two people or four- the pairagainst a pair.
người đó được xử lý với một cặp.
event that he or she is managed a couple.
Đây không phải là một quyết định được đưa ra nhẹ nhàng, và bạn sẽ cần phải suy nghĩ kỹ trước khi thực hiện cam kết với một cặp.
This is not a decision to be taken lightly, and you will need to think hard before making the commitment to a pair.
Một gia tốc bằng giọng nói nhận ra khi bạn đang nói chuyện và làm việc với một cặp beamforming micro để lọc ra tiếng ồn bên ngoài và tập trung vào âm thanh của giọng nói của bạn.
A voice accelerometer recognizes when you're speaking and works with a pair of beamforming microphones to filter out external noise and focus on the sound of your voice.
Hai sinh viên y khoa đang lên kế hoạch cướp mộ để họ có thể tiết kiệm chi phí cho dự án mổ xẻ của họ với một cặp con người đang cố gắng giả chết.
Two medical students who are planning to rob a grave so they can save on expenses for their dissection project cross paths with a pair of conmen trying to fake a death.
Phó chủ tịch Selina Meyer và nhân viên của mình, văn phòng đi vào chế độ kiểm soát thiệt hại để đối phó với một cặp gaffes có thể làm lu mờ cô đã nghi ngờ danh tiếng.
Vice president Selina Meyer and her staff, the office goes into damage-control mode to deal with a pair of gaffes that could tarnish her already suspect reputation.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文