VUỐT TỪ in English translation

• swipe from
• swiping from

Examples of using Vuốt từ in Vietnamese and their translations into English

Ví dụ: vuốt từ trên bên trái xuống dưới bên phải để chuyển đổi giữa bàn phím Latin, Hy Lạp và Cyrillic.
For example, a swipe from the top-left to bottom-right of the keyboard lets you change layouts between Latin, Greek, and Cyrillic.

Nhưng bây giờ bạn sẽ có thể vuốt từ bất cứ nơi nào trên màn hình,
But now you will be able to swipe from anywhere on the screen right to the left,

Trong quá trình chơi Pokemon GO, vuốt từ dưới màn hình lên để truy cập Command Center.
While in Pokémon Go, swipe up from the bottom of the screen to enter Command Center.

toàn màn hình( 18: 9) bằng cách vuốt từ trên cùng của màn hình.
and Full Screen(18:9) with a swipe down from the top of the screen.

Một cách nhanh chóng để làm điều đó là nhấn Windows+ C trên bàn phím hoặc vuốt từ cạnh phải của màn hình về phía trung tâm( nếu bạn đang sử dụng máy tính bảng).
One quick way to do that is to press Windows+ C on your keyboard, or swipe from the right edge of the screen towards the center(if you are using a tablet).

Vuốt từ cạnh phải của màn hình sang trái,
Swipe from the right edge of the screen, and five navigation icons

kích hoạt ngón tay của các nút ảo hoặc nhẹ nhàng vuốt từ màn hình này sang màn hình tiếp theo
trying to be precise about fingertip activation of virtual buttons or gently swiping from one screen to the next or scrolling through a list of radio station pre-sets,

Trước đây bạn có thể dời máy xuống một chút rồi vuốt từ góc bên phải là notification đã hiện ra,
Previously you could move it down a bit, then swipe from the right corner is the notification appeared, now if you do so, the new Control

Ví dụ, bạn có thể trượt màn hình lên hoặc xuống để di chuyển qua một danh sách, hoặc duyệt qua các màn hình Home khác nhau bằng cách vuốt từ trái sang phải( và ngược lại).
For example, you can slide the screen up or down to scroll through a list, or browse through the different Home screens by swiping from left to right(and vice versa).

cũng chạm đúp để đánh thức nó dậy và vuốt từ bên trái để đi đến Blinkfeed trực tiếp.
the screen to unlock the phone, but also double tap to wake it up, and swipe from the left to go to Blinkfeed directly.

để bạn có thể truy cập các chức năng của bộ theo dõi sức khỏe bằng cách vuốt từ dưới lên trên.
also other novelties such as the possibility of the screen lock, so you can access the functions of the fitness tracker by swiping from bottom to top.

Galaxy A9 chỉ có thể vuốt từ cạnh dưới,
Galaxy A9 can only swipe from the bottom edge,

tổ hợp phím Alt- Tab, hay bằng cách vuốt từ cạnh của màn hình.
users switched between Metro-style apps by pressing Alt-Tab, or by swiping from the side of the screen.

bạn cũng có thể vuốt từ phải sang trái để đóng thông báo.
open the app that sent it, but you can also swipe from right to left to close the notification.

nhiều người nhất bằng cách vuốt từ phía trên bên phải.
most called people by swiping from the top right side.

Lấy ví dụ về việc vuốt từ phải sang trái,
Consider a swipe from right to left, as a tablet user might make

dùng 2 ngón tay vuốt từ trên cùng màn hình xuống để hiển thị Quick Settings,
Add user, or swipe down from the top of the screen with two fingers to reveal Quick Settings, tap the active

Để truy cập thông báo từ thiết bị, bạn cần vuốt từ dưới lên từ Trang chủ trong đó chúng ta chỉ có thể hình dung và không trả lời.
To access notifications from the device you will need to swipe from the bottom up from the Home of which we could just have a visualization and not make answers.

Để truy cập thông báo từ thiết bị, bạn cần vuốt từ dưới lên từ Trang chủ trong đó chúng ta chỉ có thể hình dung và không trả lời.
To access notifications from the device it will be necessary to swipe from the bottom up from the Home of which we could just have a visualization and not make answers.

giống như khi vuốt từ bên trái,
just like when flicking from the left side,