VUỐT XUỐNG in English translation

• swipe down
• swiping down
• scroll down

Examples of using Vuốt xuống in Vietnamese and their translations into English

Vuốt xuống để dừng toàn bộ cho dấu chấm hỏi,
Swipe down on the full stop for the question mark, or the letter“r” for

Hoặc bạn có thể vuốt xuống thanh địa chỉ để xem danh sách đầy đủ và bấm vào một tab bạn muốn.
Or you can swipe down on the address bar to see the full list, and tap the one you want.

Truy cập Control Center thuận tiện hơn bằng cách vuốt xuống từ góc trên cùng bên phải.”.
Get to Control Center more conveniently with a swipe from the top-right corner.”.

Và vua vào giữa trại tại đồng hồ buổi sáng sớm, và vuốt xuống Am cho đến ngày lớn nóng.
And he entered into the middle of the camp at the early morning watch, and he struck down the Ammonites until the day grew hot.

bạn cần vuốt xuống trên khu vực thanh Home.
you need to swipe down on the Home bar area.

Bạn có thể vuốt xuống từ bất kỳ đâu trên màn hình của Galaxy S9 để kéo bảng thông báo,
You can swipe down from anywhere on the Galaxy S9's display to pull down the notifications panel, even at the very bottom of the display,

Ví dụ: Apple Watch cho phép bạn vuốt xuống từ trên cùng của màn hình để xem Trung tâm thông báo,
For example, the Apple Watch lets you swipe down from the top of the screen to see Notification Center, while Android Wear lets

Gấu” tấn công đối thủ bằng cách vuốt xuống và hành động này được sử dụng như một phép ẩn dụ cho các chuyển động của thị trường khi xu hướng chung của thị trường đang đi xuống..
A“Bear” attacks its opponents by swiping down and this action is used as a metaphor for the market movements when the general trend of a market is heading down..

Có sáu nút bật nhanh mặc định mà bạn nhìn thấy khi bạn vuốt xuống để mở bóng thông báo,
There are six default quick toggles that you see when you swipe down to open the notification shade,

Bạn có thể kiểm tra kiểu kết nối mà chiếc S7 của mình đang sử dụng bằng vuốt xuống để hiện bảng thông báo- đây cũng là nơi bạn có thể thay đổi kiểu kết nối, nếu thiết bị không được mặc định thiết lập cho việc truyền tải dữ liệu.
You can check what connection type your S7 is using by swiping down the notifications panel- this is also where you can change the connection type if the phone isn't set to media device by default.

Để truy cập Control Center, vuốt xuống ở bên trái
To access the Notification Center, swipe down on the left side

Vuốt xuống trên màn hình chính là một giải pháp tuyệt vời khi bạn đang nhìn vào màn hình chính,
Swiping down on your home screen is a great solution when you're actually looking at your home screen, but that stops being useful as

Cử chỉ iPad mới- Apple đã chỉnh sửa cử chỉ trên iPad để làm cho nó giống với iPhone X. Bây giờ bạn vuốt xuống từ phía trên bên phải của iPad để mở Control Center, thay vì vuốt lên từ dưới.
New iPad Gestures- Apple tweaked gestures on the iPad to better match the iPhone X. You now swipe down from the top right of the iPad to bring up Control Center, rather than swiping up from the bottom.

thông báo ứng dụng khi bạn mở nó bằng cách vuốt xuống từ phía trên cùng của màn hình.
the same as on Galaxy phones, showing quick toggles and app notifications when you open it by swiping down from the top of the display.

vẫn có thể được truy cập bằng cách vuốt xuống từ giữa màn hình chính
longer part of the widgets but can still be accessed by swiping down from the center of the home screen

Nhưng cho dù cảm biến trong màn hình có tốt đến đâu, chúng vẫn không thể mang theo tính năng yêu thích của tôi từ cảm biến vân tay gắn phía sau trên mọi điện thoại vào năm 2018: Vuốt xuống cảm biến để kéo xuống thông báo.
But no matter how good in-display sensors get, they still can't carry over my favorite feature from the rear-mounted fingerprint sensors on just about every phone from 2018: swiping down on the sensor to pull down the notification shade.

Nếu vuốt xuống trong khi đang làm việc với một email,
If you swipe down while working on an email, you can get

Nếu AirPods của anh được kết nối với iPhone hoặc iPad, hãy nhấn Cài đặt → Cài đặt chung → Giới thiệu → sau đó vuốt xuống AirPods nơi anh sẽ tìm thấy số kiểu máy và số sê- ri.
If your AirPods are connected to your iPhone or iPad, tap Settings→ General→ About→ then swipe down to AirPods where you will find the model number and serial number.

bạn vẫn có thể vuốt xuống thẻ để xem tất cả các thẻ và thẻ.
so you can still swipe down on the card to see all the cards and passes.

bạn sẽ phải vuốt xuống từ bên dưới notch ở giữa hoặc từ góc trên cùng bên trái.
in this case you will need to swipe down from below the notch in the middle or from the upper left corner.