Voorbeelden van het gebruik van Ängste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Weckt Europa nur noch Ängste und Unverständnis?
Und alle meine Ängste, eine furchtbare Mutter zu sein… Bestätigt.
unsere Vorurteile und Ängste austauschen.
Unsere Hoffnungen, unsere Träume und Ängste.
Ich habe Ängste.
Ängste wie die um den Verlust Ihres Sohnes?
Zoals de angst om je zoon te verliezen?China Daten verstärkt Ängste der globalen Abschwächung.
China data versterkt de vrees voor wereldwijde groeivertraging.Er hatte viele Wahnvorstellungen und Ängste.
En hij had veel waanideeën en veel angsten.Ich habe solche Ängste.
Ik ben zo bang.Kommst du? Nimm uns alle Ängste, Sorgen, den Stress.
Kom je? Neem alle angst, bezorgdheid en spanning van ons af.Es ist gut zu lernen, zu erkennen, diese Ängste, um sich von ihnen.
Het is goed om te leren herkennen die vrees, om zich bewust worden van hen.Über unser Leben, unsere Hoffnungen und Ängste.
Ons leven, onze hoop, onze angsten.Was für Ängste?
Waar ben je bang voor?
Entweder Ängste, oder Fragen.
Zoals angst, of vragen.Über Ihre Hoffnungen und Ängste.
Uw hoop en vrees.Wir leben und verdrängen unsere Ängste.
We leven, onderdrukken onze angsten.Nicht zu Hause voller Reue und Ängste oder Verbitterung.
Niet als je vol spijt, angst en wrok thuiszit.Aber meine Ängste teilen wohl viele. Ich spreche ungern für andere.
Ik wil nu niet voor anderen spreken, maar ik weet dat mijn vrees gedeeld wordt.Ich bin nicht mehr auf meine Ängste fixiert.
Ik ben niet meer gefixeerd op m'n angsten.Man sieht ihren Schmerz, ihre Ängste und ihre Panik.
Je ziet hun pijn en hun angst, hun paniek.
