Voorbeelden van het gebruik van Bezorgdheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zie je Meneertje Bezorgdheid hier ergens?
Uw bezorgdheid raakt me.
Ihre Sorge rührt mich.Z'n bezorgdheid is begrijpelijk.
Ik ontken dat de bezorgdheid voor de Ierse neutraliteit in Amsterdam is weggenomen.
Ich muß Behauptungen widerlegen, daß in Amsterdam Befürchtungen über die irische Neutralität geäußert wurden.Er is geen reden tot bezorgdheid.
Ik begrijp jouw bezorgdheid.
Onze klantenservice zal uw bezorgdheid bekijken en zo snel mogelijk reageren.
Er is gewoonlijk strenge bezorgdheid samen met de symptomen.
Ik waardeer je bezorgdheid, maar ik weet wat ik aan het doen ben.
Ich schätze deine Sorge, aber ich weiß, was ich tue.Ik begrijp uw bezorgdheid, Meester Jedi.
Ich kann Eure Bedenken verstehen, Meister Jedi.Er is al jaren bezorgdheid over verlaagde normen op televisie.
Seit Jahren sind viele… wegen des sinkenden Niveaus im Fernsehen besorgt.Dit vooropgesteld lijkt de bezorgdheid van de geachte afgevaardigde ongegrond.
Die Befürchtungen des Herrn Abgeordneten scheinen auch nicht berechtigt zu sein.Bedankt voor uw bezorgdheid.
Er is geen reden tot bezorgdheid.
Kein Grund zur Beunruhigung.Dat is een normale reactie… Liefde en bezorgdheid.
Das ist eine normale Reaktion… Liebe und Besorgnis.De bezorgdheid is een gemeenschappelijk
Angst ist ein CommonDe bezorgdheid van Europa is begrijpelijk.
Europas Sorge ist verständlich.Voor de geïnfecteerde. Heeft de bezorgdheid uitgesproken dat Korea geen afdoende quarantaine verzorgt.
Haben bedenken geäussert das Korea die infizierten nicht ausreichend.De bezorgdheid van het mkb ten aanzien van bezorging;
Anliegen der KMU hinsichtlich der Zustellung;Dank u voor uw bezorgdheid.
Danke für Eure Anteilnahme.
