Voorbeelden van het gebruik van Abreist in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich kann nicht glauben, dass ihr morgen schon abreist. Hey.
Wir machen noch was zusammen, bevor Steve abreist.
Ich melde mich, wenn er abreist.
Bitte besuche das Flüchtlingslager, ehe du abreist.
Es ist gut, dass ihr abreist.
Was passiert mit dieser armen, kranken Frau, wenn du abreist?
Wat gebeurt er als je weggaat?Ich bekam Eure Nachricht, dass Ihr abreist.
Ik heb je briefje gekregen dat je vertrekt.Ich habe euch gedeckt, aber du musst dich versteckt halten, bis ihr abreist.
Maar je moet verborgen blijven tot je gaat. Ik heb jullie beschermd.Sie haben sicher eine Menge zu besprechen, jetzt, da Mr. Sampson abreist.
U hebt vast nog veel te bespreken nu Mr Sampson weggaat.Du solltest dich mit ihr versöhnen, bevor du abreist.
Ik denk dat je het goed moet maken voordat je vertrekt.Sie morgen in der… Fabrik vorbeischauen, bevor er abreist.
je nog even langskwam bij de fabriek, voordat hij weggaat.Er sagte, er will mich wiedersehen, bevor er abreist.
Hij zei dat hij me nog een keer wil zien voordat hij vertrekt.du mit Mar hier abreist?
je hier met Mar weggaat?Ich habe ihm gesagt, dass du heute abreist.
Ik heb hem gezegd dat je vandaag vertrekt.Komm mal zum Essen, bevor du abreist, ja,?
Wil je mee-eten voor je weggaat?Dann sollte ich sie abfangen, bevor sie abreist.
Dan zou ik haar spreken voor ze vertrekt.Er sagte, er will mich wiedersehen, bevor er abreist.
Hij wil me zien voor hij weggaat.Du solltest dich mit ihr versöhnen, bevor du abreist.
Je moet het goedmaken voor je vertrekt.Ich muss ihn sehen, bevor er abreist.
Ik moet hem zien voordat hij vertrekt.Ehe sie abreist, solltest du sie nochmal sehen.
Je moet met haar afspreken voor ze weggaat.
