ADDIERT - vertaling in Nederlands

• toegevoegd
• opgeteld
• bij elkaar op te tellen
• samengeteld
• toevoegt
• optelt
• optellen
• toevoegen
• bijgeteld
• geaddeerd

Voorbeelden van het gebruik van Addiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie multipliziert man zwei Spalten und addiert dann in Excel? SUMMENPRODUKT.
Hoe twee kolommen vermenigvuldigen en vervolgens optellen in Excel? SUMPRODUCT.

werden diese addiert.
uwwinsten worden opgeteld.

Touristensteuer: 5% Touristensteuer werden zur Gesamtsumme addiert.
Toeristenbelasting: 5% toeristenbelasting zal worden toegevoegd aan de totale prijs.

Addiert man diese aromatisierten Kaffees jetzt nur ab, die Sie bestellen werden!
Het toevoegen van deze gearomatiseerde koffies nu alleen bij jullie bestellen!

Klicken Ok. Die stündlichen Daten wurden täglich addiert.
Klikken Ok. De gegevens per uur zijn per dag opgeteld.

Mehrere Gewinne auf verschiedenen Gewinnlinien werden addiert.
Gelijktijdig winsten op verschillende winlijnen worden toegevoegd.

Wie man Zeit mit Stunden/ Minuten/ Sekundeninkrementen in Excel addiert?
Hoe tijd toevoegen met uren/ minuten/ seconden stappen in Excel? TIJD?

wurden addiert.
zijn opgeteld.

Funktion der Änderung 3. VO wird addiert.
VO de wijzigingsfunctie wordt toegevoegd.

Ich will, dass meine Frau 5 Jahre addiert, und muss die Hose kaufen.
Mijn vrouw moest vijf jaar toevoegen, dus ik kocht zo'n broek.

alle Werte der ungeraden Zeilen wurden addiert.
alle waarden van oneven rijen zijn opgeteld.

Jetzt werden die Perioden nach Zahlen addiert.
Nu worden de perioden na cijfers toegevoegd.

wurden addiert.
zijn opgeteld.

Ein anderes alkyliertes Steroid sollte nicht addiert werden.
Een andere alkylated steroïden zouden niet moeten worden toegevoegd.

Bei Verwendung des Analogausgangs wird die Fehlerspanne des Analogausgangs addiert.
Indien de analoge uitgang gebruikt wordt, wordt de foutmarge van de analoge uitgang toegevoegd.

Die Tagesbestände werden dabei addiert und durch die Anzahl der Tage geteilt.
De waarnemingen over deze periode worden opgeteld en gedeeld door het aantal waarnemingen.

Ein Vektor und eine Farbe können nicht addiert werden.
Een vector en een kleur kunnen niet worden toegevoegd.

Am Ende werden alle Punkte addiert und die Negativpunkte abgezogen.
Voor het klassement worden de punten opgeteld, waarbij de slechtste resultaten worden weggestreept.

Herr Titley, ich habe gerade schnell addiert, wieviel Zeit das kosten würde.
Mijnheer Titley, ik heb zojuist snel opgeteld, hoeveel tijd dat zou kosten.

In frühe Zeiten wurde Wolfram und Kupfer addiert, um das Casting zu verbessern.
In vroege tijden, werden het wolfram en het koper toegevoegd om het afgietsel te verbeteren.