TOEVOEGEN - vertaling in Duits

• einfügen
• hinzu
• Add
• Zugabe
• ergänzen
• anhängen
• addieren
• aufnehmen
• hinzufã1⁄4gen
• hinzugefügt
• zusätzlich
• dazugeben
• hinzufügen
• das Hinzufügen

Voorbeelden van het gebruik van Toevoegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Diy toevoegen van een nieuwe draad
Diy das Hinzufügen eines neuen Draht

Toevoegen vriendelijkheid Toevoegen bunatatileAduna alle goedheid,….
Add Güte Add bunatatileAduna aller Güte.

Gaaf. Water toevoegen en kijk eens aan!
Toll. Wir fügen nur Wasser hinzu, und, voilà!

Tekst toevoegen.
Text ergänzen.

Na par. 3.13 de volgende nieuwe paragrafen toevoegen.
Nach Ziffer 3.13 die folgenden neuen Ziffern einfügen.

Ik dacht dat het misschien wat flair toevoegen.
Dachte, es könnte etwas Flair hinzufügen.

Wat als we 13 toevoegen aan beide kanten van de vergelijking?
Was wäre, wenn wir auf beide Seiten der Gleichung 13 addieren.

Selecteer de taken die u wilt toevoegen in de items: doos;
Wählen Sie die Aufgaben aus, die Sie anhängen möchten Artikel: Box;

Motorcontroles voor het toevoegen van beweging en snelheid aan project.
Motorsteuerungen für das Hinzufügen der Bewegung und der Geschwindigkeit zum Projekt.

Toevoegen van zeezout(in zoutwater),
Zugabe von Meersalz(im Meerwasser),

En klik vervolgens op Toevoegen en klik ten slotte OK.
Und dann klick Add und schließlich klick OK.

Datum en tijd toevoegen aan de kop.
Fügt Datum und Zeit zur Kopfzeile hinzu.

Aan het slot van de paragraaf het volgende toevoegen.
Die Ziffer wie folgt ergänzen.

Nieuwe par. 3.14 toevoegen Kleemann.
Neue Ziffer 3.14 einfügen Kleemann.

Jullie moeten eerst elkaar als vriend toevoegen net zoals wij tortelduifjes.
Du musst zuerst Freunde hinzufügen, wie wir Turteltauben.

Wij kunnen toevoegen als u nodig hebt Materiaal:
Wir können addieren, wenn Sie brauchen Material:

Als alleen het toevoegen van de naam van binarkata uit de vorige stap.
Wenn es das Hinzufügen nur den Namen binarkata aus dem vorherigen Schritt.

Het toevoegen van suiker die je kunt doen!!!
Zugabe von Zucker Sie tun können!!!

Tekst toevoegen van de ene cel naar de andere met de formule.
Anhängen von Text von einer Zelle an eine andere mit Formel.

Zullen we ze toevoegen aan de lijst van dingen die ons genoegen minimaliseren?
Sollen wir sie gleich in die Liste der Dinge aufnehmen, die unsere Freude mindern?